Переклад тексту пісні Rock Like That - Juvenile, Bun B

Rock Like That (оригінал)

U.T.P.
in the buildin'
Sinista on the motherfuckin’track, nigga…
I’m ridin’dirty, way low to the grass
Whole hood payin’attention to me showin’my ass
I just cooked up and the tube was fulled up I sold my whole thang 'cause my dude and them pulled up They talkin’about a nigga like a hurricane forecast
Boy kinda ignorant but he could move the coke fast
To hell with the talkin’nigga, we could go do it
The package right here nigga, let’s roll through it
I’m down South bred, that’s what my mamma and my daddy say
Acts like New York and smoke cush the Cali way
Gutter, I hustled the corner, cuts and alleyways
Word mean nothin’to me, I’m goin’that-a-way
I got a dynasty and I ain’t throwin’that away
I’ve been investin’my rhyme up on my strategy
And I don’t feel that it’s time to put the strap away
It’s either that or just I’m full of that Alizee
We rock like that 'cause we rock like that
These U.T.P.
niggaz we rock like that
We rock like that 'cause we rock like that
These Magnolia niggaz we rock like that
You can get it quick to your head, homeboy
I don’t think you wanna fuck with me You can get it quick to your head, lil’mama
I don’t think you wanna fuck with me I don’t cut no corners to jip for no figures
I ain’t kissin’no ass to live with no nigga
I don’t need this rap shit, bitch I’m in these streets
When Cash Money didn’t pay me, I still got sleep
Get capped, you’re on the phone, tell her I need the teeth
To set the nigga up to get his Jesus piece
She used to run it with Nate Dean, now she’s a beast
Got her daughter sellin’pussy for a G at least
I move a lil’work, ain’t nothin’to brag on Somethin’to keep me nice and my homie to tag on 24 inch shoes on the rag on I got shit poppin’in my hood and I’m that strong
Fiends keep smokin', please don’t quit
You want another hit?
— fiend on this
But watch it, the gun is under the shirt now
Me lead love and me will keep sendin’the work down
We rock like that 'cause we rock like that
These U.T.P.
niggaz we rock like that
We rock like that 'cause we rock like that
These Magnolia niggaz we rock like that
You can get it quick to your head, homeboy
I don’t think you wanna fuck with me You can get it quick to your head, lil’mama
I don’t think you wanna fuck with me Keep it trill, keep it gangsta, pimpin’keep it 100
Before a nigga be done got killed and I’m the one who done it
I’m in H-Town baby, the home of the hoe sale
Where niggaz don’t just give you a brick
They give you the whole deal
Drug deals goin’down at ten dollar motels
Keep it on the down-low 'cause somebody might go tell
Like it, get you what you need, just have yo’mail
And send your people 'round here so I can get some more sale
Know that I got more yayo that most niggaz goin'
I’m gettin’it from the same niggaz bringin’all the 'dro in
I’m 'bout to get it dropped off, I’ma let you know when
(«Shit, I’m tryin’to spend like fifty wit ya, dogg)
Shit, fo’sho’then
Bring your money with you, counted and wrapped up And move like you 'sposed to be movin’because we strapped up Don’t get yourself clapped up for no reason
Cause we won’t hesitate when it come down to the squeezin'
We rock like that 'cause we rock like that
These 3rd Coast niggaz we rock like that
Cause we rock like that 'cause we rock like that
These Rap-A-Lot niggaz we rock like that
You can get it quick to your head, homeboy
I don’t think you wanna fuck with me You can get it quick to your head, lil’mama
I don’t think you wanna fuck with me

(переклад)

U.T.P.
у будівлі
Синіста на дорозі, ніґґе…
Я їду брудний, дуже низько до трави
Весь капот звертає увагу на мене, показуючи свою дупу
Я щойно приготував і трубка була наповнена Я продав увесь свій тханг, тому що мій чувак та вони під’їхали Вони говорять про ніггера, як прогноз урагану
Хлопчик якийсь неосвічений, але міг швидко перенести кока-колу
До біса з тим, хто розмовляє, ми могли б піти це зробити
Пакет прямо тут, ніггер, давайте переглянемо його
Я розведений на півдні, так кажуть моя мама і тато
Діє, як Нью-Йорк, і дим гасить у Калі
Жолоб, я прокинув роги, розрізи та провулки
Слова для мене нічого не значать, я йду туди
У мене династія, і я не викидаю її
Я інвестував свою риму на мою стратегію
І я не відчуваю, що настав час відкидати ремінь
Або це, або я просто сповнена тої Алізі
Ми рокуємо так, тому що так рокуємо
Ці U.T.P.
ніггери, ми рокуємо так
Ми рокуємо так, тому що так рокуємо
Цих магнолійських ніггерів ми так качаємо
Ти можеш швидко донести це до голови, домашній хлопче
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною.
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною я не ріжу кути, щоб не згинати без фігур
Я не цілую дупу, щоб жити без ніґґера
Мені не потрібне це лайно репу, сука, я на цих вулицях
Коли Cash Money мені не заплатили, я все ще спав
Закрийся, ти розмовляєш по телефону, скажи їй, що мені потрібні зуби
Щоб налаштувати нігера, щоб отримати його шматочок Ісуса
Раніше вона керувала з Нейтом Діном, тепер вона звір
Її дочка продала кицьку принаймні за G
Я роблю маленьку роботу, не є чим хвалитися Чимось, щоб було мне приємним, а мій друже позначити 24-дюймові туфлі на ганчірці У мене в капюшоні з’являється лайно, і я такий сильний
Виродки продовжують курити, будь ласка, не кидайте
Хочеш ще один удар?
— звір на цьому
Але стежте, зараз пістолет під сорочкою
Я веду любов, і я буду продовжувати надсилати роботу
Ми рокуємо так, тому що так рокуємо
Ці U.T.P.
ніггери, ми рокуємо так
Ми рокуємо так, тому що так рокуємо
Цих магнолійських ніггерів ми так качаємо
Ти можеш швидко донести це до голови, домашній хлопче
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною.
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною Kep it trill, keep it gangsta, pimpin’keep it 100
Перш ніж ніггер був убитий, і я той, хто це зробив
Я в H-Town baby, де розпродаж мотики
Де нігери не дають вам цеглину
Вони дають вам всю угоду
У мотелях за десять доларів обриваються продажі наркотиків
Тримайте його на мінімальному рівні, бо хтось може підказати
Подобається, отримайте те, що вам потрібно, просто отримайте свою пошту
І надішліть своїх людей сюди, щоб я зміг отримати більше розпродажів
Знайте, що я отримаю більше yayo, ніж більшість ніггерів
Я отримую це від того самого ніггера, який привів усіх «дро».
Я збираюся забрати його, я повідомлю вам, коли
(«Чорт, я намагаюся витратити як п’ятдесят з тобою, песик)
Чорт, fo’sho’then
Візьміть із собою гроші, перераховані й загорнуті І рухайтеся так, як маєте рухатися, тому що ми зав’язали Не чіпайте себе без жодної причини
Тому що ми не будемо вагатися, коли дойде до витискання
Ми рокуємо так, тому що так рокуємо
Цих ніггерів із 3-го узбережжя, яких ми таким роком
Тому що ми так рокаємо, тому що ми так рокаємо
Цих ніггерів Rap-A-Lot, яких ми рокуємо саме так
Ти можеш швидко донести це до голови, домашній хлопче
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною.
Я не думаю, що ти хочеш трахатися зі мною