Переклад тексту пісні Opposite Octave Reaction - Scott Weiland

Opposite Octave Reaction (оригінал)

Daddy’s got the picture, daddy’s got the key
Daddy’s got the mag, naked lady by the tree
The school girls call me pervert, a wierdo, and a freak
But i like daddy’s girl, she never teases me
Opposite octave reaction
Opposite octave reaction
Waiting on the lady, waiting by the tree
Waiting for my wife who sexually kills me
But daddy’s got the mag, still underneath the bed
And sometimes i still get her, but only in my head
She always gets me to go again
To go again
She always gets me…
Opposite octave reaction
Opposite octave reaction
And i hear it sometimes, but only in my head
«colonel zander left dakota deadsibob… deadsibob»

Opposite Octave Reaction (переклад)

У тата є фотографія, у тата є ключ
У тата є журнал, гола жінка біля дерева
Школярки називають мене збоченцем, диваком і виродком
Але мені подобається татова дівчинка, вона ніколи не дражнить мене
Протилежна октавна реакція
Протилежна октавна реакція
Чекаю на жінку, чекаю біля дерева
Чекаю на свою дружину, яка сексуально вб’є мене
Але в тата є журнал, все ще під ліжком
І іноді я все-таки розумію її, але тільки в голові
Вона завжди змушує мене йти знову
Щоб поїхати знову
Вона мене завжди отримує…
Протилежна октавна реакція
Протилежна октавна реакція
І я чую це інколи, але лише в голові
«полковник Зандер залишив Дакоту Дедсібоб… Дедсібоб»