Переклад тексту пісні Talk About Your Life - Scooter

Talk About Your Life (оригінал)

Walking out in the street at midnight
Whispering wind catch me in the headlight
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows
When I say daze my name, my flow is cause for pain
But also sicker than your own domain
Come with me, I’m still insane
Still insane in the membrane
A man likes milk and now he owns a million cows
We love to party, that’s why we rock the house
Join the crowd and kill the lights
Hands are waving throughout the night
Walking out in the street at midnight
Whispering wind catch me in the headlight
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows
I try to keep calm and carry on
Life’s so fast like you’re on the run
And tell the cook the fish was shit
Now let’s do it like a club sandwich
I can be the bun and you can be the burger girl
Come and join the crew, we’re living in another world
Lessons are written in the sands of time
I tried to learn but I won’t change my mind
Yeah
Talk about your life I’d like to know
It’s not easy — going where no one goes
And no one knows

Talk About Your Life (переклад)

Виходити на вулицю опівночі
Шепіт вітер ловить мене у світі фар
Розкажіть про своє життя, я хотів би знати
Це нелегко — йти туди, куди не ходить
І ніхто не знає
Коли я говорю daze своє ім’я, мій потік є причиною болю
Але також хворішим, ніж ваш власний домен
Ходімо зі мною, я все ще божевільний
Все ще божевільний у мембрані
Чоловік любить молоко, і тепер він володіє мільйоном корів
Ми любимо гуляти, тому ми розгойдуємо дім
Приєднуйтесь до натовпу і вбийте вогні
Всю ніч махають руками
Виходити на вулицю опівночі
Шепіт вітер ловить мене у світі фар
Розкажіть про своє життя, я хотів би знати
Це нелегко — йти туди, куди не ходить
І ніхто не знає
Я намагаюся зберігати спокій і продовжувати
Життя таке швидке, наче ти бігаєш
І скажи кухарю, що риба була лайно
Тепер давайте зробимо це як клубний бутерброд
Я можу бути булкою, а ти можеш бути гамбургеркою
Приєднуйтесь до команди, ми живемо в іншому світі
Уроки написані на пісках часу
Я намагався навчитись, але не передумаю
Ага
Розкажіть про своє життя, я хотів би знати
Це нелегко — йти туди, куди не ходить
І ніхто не знає