Переклад тексту пісні Windstorm - School of Seven Bells

Windstorm - School of Seven Bells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windstorm, виконавця - School of Seven Bells.
Дата випуску: 06.07.2010
Мова пісні: Англійська

Windstorm

(оригінал)
Windmills cut through the void
Dividing the imagined and true
The eyes neglect to see what the heart pursues
But my heart finds a dream in these unseen hues
In the untouchable
That’s not to say that I don’t feel the limitations
And the drop from the expectation
It’s not naïve but the heart of creation
It’s the only thing proven true to me
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
Time past has thrown shadows
Over my shoulder that as ghosts owned
Movement of my desires lost like a stone
Cast as a wish into a well with no sound
No answer at the end
How can I say it’s wrong to feel the limitations
And the drop from the expectation
It’s not naive but the heart of creation
It’s the only thing proven true to me
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
When the fire’s burnin' from sky to ground
Swing my weight around, begin the windstorm
(переклад)
Вітряки прорізають порожнечу
Розділіть уявне і справжнє
Очі не бачать того, чого переслідує серце
Але моє серце знаходить мрію в цих небачених відтінках
У недоторканному
Це не означає, що я не відчуваю обмежень
І падіння від очікування
Це не наївне, а серце творчості
Це єдине, що було для мене правдою
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Минулий час кинув тіні
Через моє плече, як привиди
Рух моїх бажань втрачений, як камінь
Киньте за бажанням у колодязь без звуку
Немає відповіді в кінці
Як я можу сказати, що це неправильно відчувати обмеження
І падіння від очікування
Це не наївно, а серце творчості
Це єдине, що було для мене правдою
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Коли вогонь горить з неба до землі
Покачайте мою вагу, почнеться шторм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bye Bye Bye 2010
Iamundernodisguise 2008
Half Asleep 2008
Lafaye 2012
Low Times 2012
Face To Face On High Places 2008
Unnature 2012
Fire Escape ft. School of Seven Bells 2012
Lovefingers 2012
Faded Heart 2012
Put Your Sad Down 2012
Painting a Memory 2012
Secret Days 2012
The Wait 2010
Babelonia 2010
Dial 2010
Joviann 2010
Dust Devil 2010
Camarilla 2010
When She Was Me 2012

Тексти пісень виконавця: School of Seven Bells