Переклад тексту пісні Scavenger - School of Seven Bells

Scavenger (оригінал)

I gave you the time
You didn’t say
You didn’t want it
You let the days slide
Into a drain
Until you lost it
You took me like a drug
To make you feel love
To make you feel wanted
To make you feel fine
To make you feel life
I made you feel something
'Cause you can feel nothing
I know what you are
You’re a fake
You’re a scavenger
Too scared to take part
You only take
'Cause you’re a coward
On your own
You have no one
On your own
You’re nothing at all
You took me like a drug
To make you feel love
To make you feel wanted
To make you feel fine
To make you feel life
I made you feel something
'Cause you can feel nothing

Scavenger (переклад)

Я дав тобі час
Ви не сказали
Ви цього не хотіли
Ти дозволив дням ковзати
У каналізацію
Поки ти його не втратив
Ви сприйняли мене як наркотик
Щоб ви відчували любов
Щоб ви відчували себе бажаним
Щоб ви почувалися добре
Щоб ви відчули життя
Я змусив вас відчути щось
Бо ти нічого не відчуваєш
Я знаю, хто ти
Ви фейк
Ви — сміттяр
Надто боїтеся брати участь
Ви тільки берете
Тому що ти боягуз
На свій розсуд
У вас немає нікого
На свій розсуд
Ви взагалі ніщо
Ви сприйняли мене як наркотик
Щоб ви відчували любов
Щоб ви відчували себе бажаним
Щоб ви почувалися добре
Щоб ви відчули життя
Я змусив вас відчути щось
Бо ти нічого не відчуваєш