Переклад тексту пісні Prospects Unknown - Scariot

Prospects Unknown - Scariot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prospects Unknown, виконавця - Scariot. Пісня з альбому Strange to Numbers, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 04.05.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: FaceFront
Мова пісні: Англійська

Prospects Unknown

(оригінал)
To obtain immortality — Enter the future unknown
Touch your desire, beyond the dreaming web
In this place where the world shines
For those who have laid down in death
Resting in this orb waiting for they god
A frozen deep — in endless sleep
The shadow effect fooled by their god
A frozen deep — in endless sleep
The shadow effect — now I am…
Here, in this sphere waiting for turn
Watched by the eyes of time
Stored away in their cryonic tomb
Time becomes meaningless
In this complex form of context
Really, who wants to live forever?
A frozen deep — in endless sleep
The shadow effect fooled by their god
A frozen deep — in endless sleep
The shadow effect — prospects unknown
Who are you to judge what I believe in?
Money talks and now the order has been placed for me
For over a 1000 years, waiting for someone to wake me up
Will I then be preserved?
— An undefined error
For over a 1000 years, waiting for someone to wake me up
Will I then be preserved?
An undefined error
Who could tell — Money well spent!
For over a 1000 years, waiting for someone to wake me up
Will I then be preserved?
— An undefined error
For over a 1000 years, waiting for someone to wake me up
Will I then be preserved?
An undefined error
Who could tell?
(переклад)
Щоб отримати безсмертя — Введіть майбутнє невідоме
Торкніться свого бажання за межами омріяної мережі
У цьому місці, де світ сяє
Для тих, хто ліг у смерті
Спочиваючи в цій кулі, чекаючи свого бога
Заморожений глибокий — нескінченний сон
Ефект тіні, обдурений їх богом
Заморожений глибокий — нескінченний сон
Ефект тіні — тепер я …
Тут, у цій сфері, чекають своєї черги
Спостерігається очами часу
Зберігаються в їхній кріонічній гробниці
Час стає безглуздим
У цій складній формі контексту
Справді, хто хоче жити вічно?
Заморожений глибокий — нескінченний сон
Ефект тіні, обдурений їх богом
Заморожений глибокий — нескінченний сон
Ефект тіні — перспективи невідомі
Хто ти такий, щоб судити, у що я вірю?
Гроші говорять, і тепер замовлення для мене оформлено
Понад 1000 років я чекав, поки хтось мене розбудить
Чи буду я тоді збережений?
— Невизначена помилка
Понад 1000 років я чекав, поки хтось мене розбудить
Чи буду я тоді збережений?
Невизначена помилка
Хто б міг сказати — гроші витрачені добре!
Понад 1000 років я чекав, поки хтось мене розбудить
Чи буду я тоді збережений?
— Невизначена помилка
Понад 1000 років я чекав, поки хтось мене розбудить
Чи буду я тоді збережений?
Невизначена помилка
Хто міг сказати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Circle - Cutting Glass 2009
Lady X 2009
Pushing for Perfection 2009
Monopolize 2009
Strange to Numbers 2009
Clear Mind 2000
Inner Mica 2009
Vast 2009
Symbolic 2009
Nothing Is Forever 2009
Sickening World 2009
Noble Quest 2009
Slaves 2009
Redesign Fear 2009

Тексти пісень виконавця: Scariot