Переклад тексту пісні Beat of a Heart - Scandal, Edward Van Halen

Beat of a Heart - Scandal, Edward Van Halen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beat of a Heart , виконавця -Scandal
Пісня з альбому: Once Were Warriors
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:01.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Taurus

Виберіть якою мовою перекладати:

Beat of a Heart (оригінал)Beat of a Heart (переклад)
The heat of the sun Тепло сонця
Was a little too much today Сьогодні було занадто багато
Love on the wing Любов на крилі
Flew so high it just melted away Злетів так високо, що просто розтанув
So sweet on the run Так солодко в бігу
So little time to make you see Так мало часу, щоб змусити вас побачити
What can’t be undone Що не можна скасувати
Was maybe never meant to be But sometimes a fool Можливо, ніколи не був призначений, але іноді був дурнем
Gets lucky and wins Пощастить і виграє
Sometimes the innocent pay Іноді платять невинні
For an old man’s sin За гріх старого
But when the amber light Але коли бурштин світить
Of daylight’s gone Зникло денне світло
All I wanna feel Все, що я хочу відчути
Is the beat of a heart Це биття серця
The street that night Вулиця тієї ночі
Had a little too much to say Мені було багато сказати
And the look in your eyes І погляд твоїх очей
It was a little too far away Це було занадто далеко
But sometimes a fool Але іноді дурень
Gets lucky and wins Пощастить і виграє
Sometimes the innocent pay Іноді платять невинні
For an old man’s sin За гріх старого
Sometimes a fool Іноді дурень
Gets lucky and wins Пощастить і виграє
Sometimes the innocent pay Іноді платять невинні
For an old man’s sin За гріх старого
But when the amber light Але коли бурштин світить
Of daylight’s gone Зникло денне світло
All I wanna feel Все, що я хочу відчути
Is the beat of a heart Це биття серця
Just a little life ticking away Лише трошки життя проходить
The beat of a heart Биття серця
You come take me far away Ти прийди, забери мене далеко
Sometimes a fool Іноді дурень
Gets lucky and wins Пощастить і виграє
Sometimes the innocent pay Іноді платять невинні
For an old man’s sin За гріх старого
But when the tears are dark Але коли сльози темні
And we stand as one І ми стоїмо як одне ціле
All I wanna feel Все, що я хочу відчути
And when the amber light І коли бурштин світить
Of daylight’s gone Зникло денне світло
All I wanna hear Все, що я хочу почути
Is the beat of a heart Це биття серця
The beat of a heart Биття серця
You come and take me far awayТи приходиш і забираєш мене далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2013
2020
2013
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Scandal
Тексти пісень виконавця: Edward Van Halen