Переклад тексту пісні The Stand - Saviour Machine

The Stand - Saviour Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Stand , виконавця -Saviour Machine
Пісня з альбому: ll
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

The Stand (оригінал)The Stand (переклад)
Are you ready for the unveiling? Ви готові до відкриття?
We have met the enemy and he is us Ми зустріли ворога, і він — це ми
Breeding divisions within the body of the lamb Розмноження в тілі ягняти
Distorting scripture, creating instability Спотворюючи Писання, створюючи нестабільність
And all oppressive forms of dissonance І всі гнітючі форми дисонансу
There is disorder, its quarantine is necessary Є безлад, потрібен карантин
When pale attempts to gather men result in confusion Коли бліді спроби зібрати чоловіків призводять до розгубленості
For unity cannot be based on doctrine Бо єдність не може базуватися на доктрині
The blinding light is paradoxical Сліпуче світло парадоксальне
Symbolic of two spiritual lineage Символ двох духовних родовищ
The ministry of life and resurrection Служіння життя та воскресіння
The ministry of death and condemnation Служіння смерті та осуду
The poltergeist moves ancient and established Полтергейст рухається стародавнім і усталеним
Reviving scenes of medieval inquisition; Відродження сцен середньовічної інквізиції;
Every desecration emphasized in psychic renaissance Кожне осквернення підкреслювалося в психічному ренесансі
Reserving atmosphere for terminating thoughts Резервна атмосфера для припинення думок
The priest is talking backwards painting sacrilegious Священик говорить задом наперед, малюючи святотатство
Pictures Картинки
In his doctrinal errors, emphasizing isolated У його доктринальних помилках, підкреслюючи ізольовані
Scriptures Святе Письмо
His intolerable anointing is inhuman interrogation Його нестерпне помазання — нелюдський допит
And its paranormal necromancy fees upon its nation І його паранормальна некромантия платить своїй нації
We will prostitute this offering with discipline and Ми будемо проститутувати цю пропозицію з дисципліною та
Honor Честь
Evolving man to higher states for the age of Rationalism is over Еволюція людини до вищих станів для епохи раціоналізму закінчилась
To the uninitiated Непосвяченим
We will stalk the enemy and cross the line Ми переслідуємо ворога і перетнемо лінію
Can you fell the signs?Чи можете ви впасти знаки?
Cross the line Перетніть межу
Are we still alive?Ми ще живі?
Cross the line Перетніть межу
To walk the sacred halls of truth Щоб пройти священними залами правди
For whom the blood of angels cry За яким плаче кров ангелів
To fill your servants cup with light Щоб наповнити чашу слуг світлом
For in his heart the spirits rise, rise, rise Бо в його серці дух піднімається, піднімається, піднімається
To search and trace the scars of love and infinite Щоб шукати й відстежувати шрами любові й нескінченності
Betrayal Зрада
For those who face resistance are protected by the Для тих, хто стикається з опором, захищає 
Grail Грааль
Break the silence, Take the fear … Поруши тишу, прибери страх…
Rape the sorrow, Wipe the tears.Згвалтувати печаль, Витирати сльози.
Rise, rise Вставай, піднімайся
Drink the blood of the lamb Пийте кров ягняти
Await the stand Чекайте на стенд
Drink the blood of the lamb Пийте кров ягняти
Await the stand Чекайте на стенд
The spirit haunts the armies breathing life in this Дух переслідує армії, вдихаючи в це життя
Militia Міліція
To bring complete reversal of authority and power Into the eyes of God on Щоб принести повну зміну авторитету та влади в очах Бога
highest, witnessing the two найвищий, свідок двох
Worlds collide Світи стикаються
The blood is rising in the temple, naked and alive Кров вистає у скроні, гола й жива
The stage is set through all dimensions, denominations Сцена розгорнута через усі виміри та номінали
And rituals; І ритуали;
From evolution to revolution and indestructible Від еволюції до революції та незнищенності
Force Сила
Immune to righteousness based on law and civil Імунітет до праведності, заснованої на законі та цивільному
Disobedience Непослух
The people find the pale defendant guilty on all Народ визнає блідого підсудного винним у всьому
Charges Звинувачення
The battlefield is cold and worn, receiving gifts of Поле битви холодне й зношене, отримує подарунки
Tyranny Тиранія
The revolution has arrived to turn his face around Революція прийшла, щоб перевернути його обличчя
And see it’s covered with the blood of martyrs' І подивіться, що він залитий кров’ю мучеників
Innocent sedation Невинна седація
With a kiss the child is lying slain upon the ground З поцілунком дитина лежить убита на землі
The lamb will stay awake with me to watch the Ягня не спатиме зі мною, щоб спостерігати за
Revolution Революція
And light the ground we stand upon І запалюємо землю, на якій ми стоїмо
The powers of the night, drawn between the darkness Сила ночі, затягнута між темрявою
In the field of blind indifference we count У полю сліпої байдужості ми зараховуємо
The corpses silently before the blood has dried Трупи мовчки, поки кров не висохла
His peace is broken into a thousand scars revealed Його спокій розривається на виявлені тисячі шрамів
He puts on his bloody robe for the last time Він востаннє одягає свій закривавлений халат
His eyes, like mirrors, filled with murder, I saw him Його очі, як дзеркала, наповнені вбивством, я бачив його
Falling in the streams Падіння в потоки
Immersed in tears, crying for the others Занурений у сльози, плаче за іншими
Fighting to receive possession of his will Боротьба за володіння його волею
Standing in the fire, He said to me: Стоячи в вогні, Він сказав мені:
«If you don’t reject this power it may destroy you» «Якщо ви не відкинете цю силу, вона може знищити вас»
For we have seen the great interval, and we have lived Бо ми бачили великий проміжок і ми прожили
To see Бачити
The monster sleeping;Чудовисько спить;
But some will say Але дехто скаже
The monster was me Монстром був я
I will hold his ashes in my hands Я буду тримати його прах у своїх руках
Dreaming out loud, moving in metaphors, dancing awayМріяти вголос, рухатися в метафорах, танцювати далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: