| … And when the lamb opened the sixth seal. | … І коли ягня відкрило шосту печатку. |
| the fate;
| доля;
|
| Behold the earth shakes, the earth shakes,
| Ось земля тремтить, земля тремтить,
|
| The sun became black as the night,
| Сонце стало чорним, як ніч,
|
| The moon became blood of the dead,
| Місяць став кров'ю мертвих,
|
| And the starts in the sky fell to the earth.
| І старти з неба впали на землю.
|
| The atmosphere is burning,
| Атмосфера горить,
|
| And every mountain turning from its place …
| І кожна гора повертає зі свого місця…
|
| Apocalypse, apocalypse, behold apocalypse,
| Апокаліпсис, апокаліпсис, ось апокаліпсис,
|
| Behold the fate …
| Ось доля…
|
| And when the lamb opened the sixth seal … the face;
| І коли ягня відкрило шосту печать… обличчя;
|
| Behold the kinds of the earth, the free and the slave,
| Ось види землі, вільні й раби,
|
| They run for asylum in caves, calling:
| Вони просять притулку в печерах, дзвонячи:
|
| «Fall on us, hide us from the face
| «Падайте на нас, сховайте нас від обличчя
|
| Of He who is seated on the throne, and his Son …»
| Про Того, Хто сидить на троні, і Його Сина…»
|
| The day of their wrath has begun,
| День їхнього гніву почався,
|
| And who can stand before it?
| І хто може встояти перед ним?
|
| Behold … The face of God is shown …
| Ось… Обличчя Боже показано…
|
| The face of God is shown … | Обличчя Боже показано… |