Переклад тексту пісні Rungs in the Ladder - Save The Clock Tower

Rungs in the Ladder - Save The Clock Tower
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rungs in the Ladder, виконавця - Save The Clock Tower. Пісня з альбому The Familiar // The Decay, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.06.2016
Лейбл звукозапису: Bullet Tooth
Мова пісні: Англійська

Rungs in the Ladder

(оригінал)
You made it out alive, you made it out with breath
Your farther than most, these pieces that you left
If this is really what you want, God damn, it’s what you need
I will help you to expel the deepest, blackened seed
Your arms are black and blue but it’s nothing new
The old familiar home of the needle shine
Your contorted spine, the only relief you’ve known
Think, think about the stains that you have left
Shadows that will always haunt all of your life
I can see that demon on your arm
I can feel the hole in your heart
You don’t need it to help you forget
Where have you been?
Lost somewhere between the clouds and sky
Your jaw is aching, because the rock in your teeth is rotting
Don’t let it in, don’t let it grow
The faster you move the more it will choke
Don’t let it in, don’t let it in now
The faster you move the more it will choke
This is the coldest of charms
And you’re still speaking in tongues
I can’t hear you, they can’t hear you
Wake up, please stop
Think, think about the stains that you have left
Shadows that will always haunt all of your life.
I can see the demon on your
arm, I can feel the hole in your heart
You don’t need it to help forget
Stop thinking ‘bout the stains that you have left
Shadows they won’t always haunt
Don’t need it to help you forget
(переклад)
Ви вийшли живими, ви впоралися з диханням
Ці шматки, які ви залишили, ви далі за більшість
Якщо це справді те, що ви хочете, чорт візьми, це те, що вам потрібно
Я допоможу вам вигнати найглибше, почорніле насіння
Твої руки чорно-сині, але це нічого нового
Старий знайомий дім голкового блиску
Ваш викривлений хребет — єдине полегшення, яке ви знаєте
Подумайте, подумайте про плями, які у вас залишилися
Тіні, які завжди переслідуватимуть усе ваше життя
Я бачу цього демона на вашій руці
Я відчуваю діру у твоєму серці
Вам це не потрібно, щоб допомогти вам забути
Де ти був?
Загубився десь між хмарами та небом
Ваша щелепа болить, бо камінь у ваших зубах гниє
Не впускайте, не дозволяйте їм рости
Чим швидше ви рухаєтеся, тим більше він задихнеться
Не впускайте, не впускайте зараз
Чим швидше ви рухаєтеся, тим більше він задихнеться
Це найхолодніша зачарування
І ви все ще розмовляєте мовами
Я не чую вас, вони вас не чують
Прокинься, будь ласка, зупинись
Подумайте, подумайте про плями, які у вас залишилися
Тіні, які завжди переслідуватимуть усе ваше життя.
Я бачу демона на твоєму
руку, я відчуваю дірку у твоєму серці
Вам це не потрібно, щоб забути
Перестаньте думати про плями, які ви залишили
Тіні вони не завжди переслідують
Він не потрібен, щоб допомогти вам забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hope, Sweet Home 2014
Sanctuary 2014
The Way We Were 2014
To The Dreamer 2014
These Diseases 2014
The Beautiful Lie 2014
A Ghost Heart 2016
Breathing For Beasts 2016
Oblivion 2014
A Pale Horse 2014
Autobiography of a Fever 2016
Kensington Ave 2016
Suneaters 2016
Here, Abaddon 2016
The Familiar Decay 2016

Тексти пісень виконавця: Save The Clock Tower