Переклад тексту пісні A Ghost Heart - Save The Clock Tower

A Ghost Heart (оригінал)

As I lay here growing, the lines of my body so thin
I’ll hook my heart up to her eyes so I can see you clearly
I’m starving, I’m shaking for your touch, can you even hear me?
She’s distant,
you’re fevered
Just please don’t you ever leave me
And while I bathe in her chest, don’t give up just yet
Nine months to shape inside this temporary home
Now I feel her heart slow
Will you let her suck out my lines?
Guiding me to fade away
Will you let her suck out my lines?
Guiding me to fade away to a burial place
Her body rejected me, now all that’s left of me
A frail figure and a silent heartbeat
After the body’s clean, they have to scrub the seams to make room for me to
sleep
An unrequited hymn that you continue to sing, even though you know there’s
still nothing left
I will waste away to fear, there’s no more life residing here
I will consume misshapen bones and you’ll forever be alone
She didn’t want me so I let my heart go as they grabbed my limbs
Was I real?
Tell me was I real?
I will rot alone

(переклад)

Поки я лежу тут, зростаю, лінії мого тіла такі тонші
Я прикріплю своє серце до її очей, щоб я можу чітко вас бачити
Я вмираю з голоду, тремчу від твого дотику, ти навіть чуєш мене?
Вона далека,
у вас гарячка
Просто будь ласка, ніколи не залишай мене
І поки я купаюся в її грудях, поки що не здавайся
Дев’ять місяців, щоб увійти в цей тимчасовий будинок
Тепер я відчуваю, що її серце сповільнюється
Ти дозволиш їй висмоктати мої рядки?
Наставляючи мене зникнути
Ти дозволиш їй висмоктати мої рядки?
Наставляючи мене зникнути до місця поховання
Її тіло відкинуло мене, тепер усе, що від мене залишилося
Слабка фігура і тихе серцебиття
Після очищення кузова вони повинні зачистити шви, щоб звільнити місце для мене
спати
Гімн без відповіді, який ви продовжуєте співати, навіть якщо знаєте, що є
все одно нічого не залишилося
Я витрачу на страх, тут більше немає життя
Я з’їду деформовані кістки, і ти назавжди залишишся сам
Вона не хотіла мене, тому я відпустив своє серце, коли вони схопили мої кінцівки
Я був справжнім?
Скажи мені чи я справжній?
Я буду гнити сам