Переклад тексту пісні Atom by Atom - Satan

Atom by Atom - Satan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atom by Atom, виконавця - Satan. Пісня з альбому Atom by Atom, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Atom by Atom

(оригінал)
You seem familiar to me
Yet I don’t recall your name
Don’t even know my own relations
Somehow the faces fade away
Atom by atom
Atom by atom
No drugs or medication
Can stop the march of this malaise
Slowly disintegrating
Headlong into the final phase
Atom by atom
Atom by atom
I’ll forget you
Atom by atom
I’ll reject you
Atom by atom
Everything here in my head is carved in sand
Who’ll remember me when I’m dead
When I leave the land of the living
Atom by atom
Atom by atom
So much stolen from me
So little of me left inside
This shell is almost empty
This man has been vapourised
Atom by atom
Atom by atom
I’ll forget you
Atom by atom
I’ll reject you
Atom by atom
I’ll delete you
Atom by atom
I’ll forget you
Atom by atom
(переклад)
Ти мені здається знайомим
Але я не пам’ятаю вашого імені
Навіть не знаю своїх стосунків
Якось обличчя зникають
Атом за атомом
Атом за атомом
Ні ліків, ні ліків
Може зупинити марш цього нездужання
Повільно розпадається
З головою у фінальну фазу
Атом за атомом
Атом за атомом
я тебе забуду
Атом за атомом
я відмовляю тебе
Атом за атомом
Усе тут, у моїй голові, висічене в піску
Хто згадає мене, коли я помру
Коли я покину землю живих
Атом за атомом
Атом за атомом
У мене так багато вкрадено
Так мало мене залишилось всередині
Ця оболонка майже порожня
Цю людину випарили
Атом за атомом
Атом за атомом
я тебе забуду
Атом за атомом
я відмовляю тебе
Атом за атомом
я вас видалю
Атом за атомом
я тебе забуду
Атом за атомом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cruel Magic 2018
Time to Die 2013
Twenty Twenty Five 2013
Cenotaph 2013
Incantations 2013
Life Sentence 2013
Farewell Evolution 2015
Fallen Saviour 2015
Ruination 2015
Another Universe 2013
Tears of Blood 2013
Into the Mouth of Eternity 2018
Testimony 2013
Personal Demon 2013
The Doomsday Clock 2018
Death Knell for a King 2018
Who Among Us 2018
Mortality 2018
Ghosts of Monongah 2018
Siege of Mentality 2013

Тексти пісень виконавця: Satan