Переклад тексту пісні Все для тебя - Saro Vardanyan

Все для тебя (оригінал)

Заглянуть в твои глаза и на миг замереть
Ты мой любимый сон
Хочу коснуться я тебя и на небо взлететь
Как сильно я влюблен
Заглянуть в твои глаза и на миг замереть
Ты мой любимый сон
Хочу коснуться я тебя и на небо взлететь
Как сильно я влюблен
Все для тебя любимая моя
Все для тебя мне не нужны слова
Все для тебя в глазах моих ответ
Ведь я готов на все
Не говори мне нет
Все для тебя любимая моя
Все для тебя мне не нужны слова
Все для тебя в глазах моих ответ
Ведь я готов на все
Не говори мне нет
Ты плывешь как облако опускаясь ко мне
Ты к сердцу путь нашла
Я забыл давно покой, что такое со мной?
Сгораю я до тла
Ты плывешь как облако опускаясь ко мне
Ты к сердцу путь нашла
Я забыл давно покой, что такое со мной?
Сгораю я до тла
Все для тебя любимая моя
Все для тебя мне не нужны слова
Все для тебя в глазах моих ответ
Ведь я готов на все
Не говори мне нет (х5)

Все для тебя (переклад)

Зазирнути в твої очі і на мить завмерти
Ти мій улюблений сон
Хочу торкнутися я тебе і на небо злетіти
Як сильно я закоханий
Зазирнути в твої очі і на мить завмерти
Ти мій улюблений сон
Хочу торкнутися я тебе і на небо злетіти
Як сильно я закоханий
Все для тебе кохана моя
Все для тебе мені не потрібні слова
Все для тебе в очах моїх відповідей
Адже я готовий на все
Не говори мені немає
Все для тебе кохана моя
Все для тебе мені не потрібні слова
Все для тебе в очах моїх відповідей
Адже я готовий на все
Не говори мені немає
Ти пливеш як хмара опускаючись до мене
Ти до серця шлях знайшла
Я забув давно спокій, що таке зі мною?
Згоряю я до тла
Ти пливеш як хмара опускаючись до мене
Ти до серця шлях знайшла
Я забув давно спокій, що таке зі мною?
Згоряю я до тла
Все для тебе кохана моя
Все для тебе мені не потрібні слова
Все для тебе в очах моїх відповідей
Адже я готовий на все
Не говори мені немає (х5)