Переклад тексту пісні Без тебя - Saro Vardanyan

Без тебя (оригінал)

Эти дни без тебя,
Не смогу я прожить…
Я потерян в мечтах,
Так хочу с тобою быть…
Может быть навсегда,
Не смогу полюбить…
Может быть никогда,
Как любил я тебя…
Припев:
Я так хочу быть с тобой,
Хочу смотреть в твои глаза…
Тебя к сердцу прижимать,
Тебя, любимая…
Среди пустых серых дней,
Ты моя мечта…
От любви к тебе,
Каждый миг сгораю я…
Может быть навсегда,
Не смогу полюбить…
Может быть никогда,
Как любил я тебя…
Припев:
Я так хочу быть с тобой,
Хочу смотреть в твои глаза…
Тебя к сердцу прижимать,
Тебя, любимая…

Без тебя (переклад)

Ці дні без тебе,
Не зможу я прожити…
Я втрачений у мріях,
Так хочу з тобою бути…
Можливо назавжди,
Не зможу полюбити…
Можливо ніколи,
Як я любив тебе...
Приспів:
Я так хочу бути з тобою,
Хочу дивитися у твої очі…
Тебе до серця притискати,
Тебе, кохана…
Серед порожніх сірих днів,
Ти моя мрія…
Від любові до тебе,
Щомиті згоряю я…
Можливо назавжди,
Не зможу полюбити…
Можливо ніколи,
Як я любив тебе...
Приспів:
Я так хочу бути з тобою,
Хочу дивитися у твої очі…
Тебе до серця притискати,
Тебе, кохана…