Переклад тексту пісні Sigues Estando en Mi Vida - Saratoga

Sigues Estando en Mi Vida (оригінал)

Lejos, nos separo el viento
Del destino
Siento, que en la distancia
Aun estas cerca
Sabes que no quiero
Verte llorar otra ves
Nooo
Quiero luchar y que
Juntos volvamos a estar
Cuando volveran aquellos momentos
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Y sigues estando en mi vida
Noches en vela
Me atrapan en la soledad
Intento olvidar el pasado
Y vivir sin tu amor
El tiempo no curo
La herida en mi corazon
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Porque sigues estando en mi vida…
En mi vidaaaa
Cuando acabara, este silencio
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Porque sigues estando en mi vida
Sueños de libertad (en mi vida)
Viendo tu vida (en mi vida)
Sueños de libertad (en mi vida)
Tu alma y la vida
En tu mirar

(переклад)

Далеко вітер нас розлучив
Про долю
Я відчуваю, що на відстані
ти ще близько
ти знаєш, що я не хочу
побачу, як ти знову плачеш
ніооо
Хочу битися і що
Давайте знову будемо разом
Коли повернуться ці моменти?
Я відчуваю, що згасаю
Без вас
І ти все ще в моєму житті
Безсонні ночі
Вони ловлять мене на самоті
Я намагаюся забути минуле
І жити без твоєї любові
час не лікує
Рана в моєму серці
Я відчуваю, що згасаю
Без вас
Бо ти все ще в моєму житті...
в моєму житті
Коли закінчилося, ця тиша
Я відчуваю, що згасаю
Без вас
Бо ти все ще в моєму житті
Мрії про свободу (у моєму житті)
Спостерігаючи за твоїм життям (у моєму житті)
Мрії про свободу (у моєму житті)
свою душу і життя
В твоїх очах