Переклад тексту пісні Loco - Saratoga

Loco (оригінал)

Letra de ''Loco''Me está
Quemando el hielo
Me está mordiendo Dios
Me están violando las hormigas
Del mar surgen pianos
Sedientos de unas manos
Que hagan real tu melodía
Me estoy volviendo loco por tu amor
Estoy sangrando
Estoy pariendo música y dolor
Me estás volviendo loco
Congelaré el infierno
Cancelaré el invierno
Sólo por tener tu amor
Inventaré un «te amo»
Ardiente como un rayo
Que nos abrase el corazón
Me estoy volviendo loco por tu amor
Estoy sangrando
Estoy pariendo música y dolor
Me estás volviendo loco
Me estás crucificando
Y estoy agonizando
Pisando alambre de espinos
Del mar surgen mis labios
Sedientos de tus labios
Que se resisten a ser míos
(Letra T. Martínez)
(Música: M. Frutos)

(переклад)

«Божевільні» лірики
горіння льоду
Бог мене кусає
Мурахи мене гвалтують
З моря виникають піаніно
спраглий деяких рук
Зробіть свою мелодію справжньою
Я збожеволію від твого кохання
Я стікаю кров’ю
Я народжу музику і біль
Ти зводить мене з розуму
Я замерзну пекло
Зиму відміню
просто мати твою любов
Я придумаю «Я тебе люблю»
горить, як блискавка
Нехай наші серця відкриються
Я збожеволію від твого кохання
Я стікаю кров’ю
Я народжу музику і біль
Ти зводить мене з розуму
ти мене розпинаєш
І я вмираю
наступаючи на колючий дріт
З моря встають мої уста
спраглий твоїх губ
що противиться бути моїм
(Слова Т. Мартінеса)
(Музика: M. Fruits)