Переклад тексту пісні Oxun (Oshun) - Santana

Oxun (Oshun) (оригінал)

When I was a young boy
I was raised in africa
In a little village
Deep in the heart of kenya
I remember one time
I was outside hunting game
When I heard the thunder
Of a storm that frightened me Suddenly
All around me darkness
And I could feel
Something evil near me Closing in So I started running
I tried to hide
But it overcame me I became a prisoner of The spell that entered me And the same thing happened
To my friends and family
In the yeart that followed
Drought and famine filled the land
Many days of sorrow
Endless nights of burning pain
Suddenly
A light appeared before me And I could see
The virgin shining on me And in her arms
Was the child inside me And I could feel
Everlasting freedom all around me

Oxun (Oshun) (переклад)

Коли я був молодим хлопчиком
Я виріс в Африці
У маленькому селі
Глибоко в серці Кенії
Я пригадую один раз
Я був поза межами полювання
Коли я почув грім
Бурі, яка раптом мене налякала
Навколо мене темрява
І я міг відчувати
Щось зле поруч зі мною Наближається Тому я почав бігти
Я намагався сховатися
Але це здолало мене я став в’язнем Чарів, які ввійшли в мене І сталося те саме
Моїм друзям та родині
У наступному році
Посуха і голод заполонили землю
Багато днів скорботи
Нескінченні ночі пекучого болю
Раптом
Переді мною з’явилося світло і я бачив
Діва, що сяє мені І в їїх руках
Чи була дитина всередині мене І я могла відчувати
Навколо мене вічна свобода