Переклад тексту пісні Leave Me Alone - Santana

Leave Me Alone (оригінал)

You told me in the morning light
The meaning of love has changed
I should’ve known it
'cause it feels like you’re sleeping away
Hold on, little darlin'
How can I make you stay?
Oh no, no, no
No, I never wanna have to say
Leave me alone
Leave me alone
Don’t make me feel this way
Chill to the bone — I’m all alone
I don’t wanna feel this way
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
My heart is open with a chance you will take it away
And leave me with an empty world
It doesn’t have to be this way
Baby, don’t go…
For love that we made
Don’t go, don’t go, don’t go
I never wanna say
Leave me alone
Leave me alone
Don’t make me feel this way
Chill to the bone — I’m all alone
I don’t wanna feel this way
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh
Oh… oh… oh

(переклад)

Ти сказав мені в ранковому світлі
Змінилося значення любові
Я мав знати це
бо таке відчуття, ніби ти спиш
тримайся, коханий
Як я можу змусити вас залишитися?
О ні, ні, ні
Ні, я ніколи не хочу сказати
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Не змушуйте мене відчувати себе так
Холод до кісток — я зовсім один
Я не хочу так відчувати
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Моє серце відкрите з шансом, що ти його забереш
І залишити мені порожній світ
Це не повинно бути таким чином
Дитинко, не йди...
За любов, яку ми займалися
Не йди, не йди, не йди
Я ніколи не хочу сказати
Залиште мене в спокої
Залиште мене в спокої
Не змушуйте мене відчувати себе так
Холод до кісток — я зовсім один
Я не хочу так відчувати
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о
Ох… о… о