Переклад тексту пісні Slime Green Spaceship - Santa Hates You

Slime Green Spaceship - Santa Hates You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slime Green Spaceship, виконавця - Santa Hates You. Пісня з альбому Crucifix Powerbomb, у жанрі Электроника
Дата випуску: 25.02.2010
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська

Slime Green Spaceship

(оригінал)
In outer space — we make a trip
Interstellar — in our space ship
We fly to you — it’s not too far
Just behind that fuzzy orange star
Light speed is — too lame for us
That’s why we’re here — and not on the space bus
All engines running — so watch us coming
Faster than light — oh yeah, that’s alright
In hyperspace — we leave no trace
We’re passing asteroids — and flee from androids
We’re blowing up — what blocks our way
With our laser gun — oh yeah, that’s so much fun
We fly to you — it’s not too far
We pick you up — to get drunk in the space bar
We’re flying much too fast — just like a race
But hell yeah, there are no cops — in hyperspace
Our slime green space ship — is the best
We’re overtaking all the rest
Our slime green space ship — is the best
We’re out of sight — so fuck the rest
Bye bye, officer!
(переклад)
У космічному просторі — ми здійснюємо подорож
Interstellar — у нашому космічному кораблі
Ми летимо до вас — це не так далеко
Просто за цією нечіткою помаранчевою зіркою
Швидкість світла — надто кульгава для нас
Ось чому ми тут, а не в космічному автобусі
Усі двигуни працюють — тож спостерігайте за нами
Швидше за світло — о так, це нормально
У гіперпросторі — ми не залишаємо слідів
Ми проходимо повз астероїди — і тікаємо від андроїдів
Ми підриваємо — те, що загороджує нам шлях
З нашим лазерним пістолетом — о так, це так весело
Ми летимо до вас — це не так далеко
Ми підбираємо вас — щоб напитися в пробілі
Ми летимо занадто швидко — як у перегонах
Але в біса так, немає поліцейських — у гіперпросторі
Наш зелений космічний корабель — найкращий
Ми обганяємо всіх інших
Наш зелений космічний корабель — найкращий
Ми поза полем зору — так що на решту
До побачення, офіцер!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hexenpolizei 2010
Scum 2013
Raise the Devil 2011
How to Create a Monster 2013
Are You Scared? 2013
Independence 2013
Rocket Heart 2009
God Is Hiding Under My Bed 2010
Fire the Cannon 2011
Pack Your Bags Honey, We're Going To Hell! 2012
Every Day We Die 2010
Rise! 2013
Sexuelle Unordnung 2010
Fuck That I'm Human! 2010
Your Soul's Funeral 2010
Deutschmaschine 2009
Victorious 2010
Bootcamp 2010
Panictown 2010
Watch out Motherfucker, I Know Karate ft. Brian Graupner 2011

Тексти пісень виконавця: Santa Hates You

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Júpiter 2018
Yesterday's 2017
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008