| I think I woke up this morning / but I’m not sure I did
| Мені здається, що я прокинувся сього вранці/але я не впевнений, що прокинувся
|
| Mother had too many teeth / and something
| У матері було забагато зубів / і щось
|
| I think I dreamed about a monster / or did the monster dream of me?
| Мені здається, що мені снився чудовисько / чи чудовисько наснилося мені?
|
| I can’t believe nobody sees / the drop of blood in my teeth
| Не можу повірити, що ніхто не бачить / краплю крові в моїх зубах
|
| Tomorrow’s not our friend / tonight we’re lost forever!
| Завтра не наш друг / сьогодні ввечері ми втрачені назавжди!
|
| They want to break us down; | Вони хочуть зламати нас; |
| / We fight this shit together
| / Ми боремося з цим лайном разом
|
| We won’t obey the rules / you mother fuckin, fools
| Ми не підкоряємося правилам / ви, блядь, дурні
|
| On this never-ending night / we will not die without a fight
| У цю нескінченну ніч / ми не помремо без бою
|
| Hey, hey, hey, hey! | Гей, гей, гей, гей! |
| / Hey, hey, hey, hey!
| / Гей, гей, гей, гей!
|
| (Fool, fool, fool fool.)
| (Дурень, дурень, дурень, дурень.)
|
| I think I woke up this morning / but I’m not sure I did
| Мені здається, що я прокинувся сього вранці/але я не впевнений, що прокинувся
|
| Mother had too many teeth / and something
| У матері було забагато зубів / і щось
|
| of time / send shivers down my spine
| часу / мій хребет пронизує тремтіння
|
| It’s new light from the nightmare / the light is much too fine
| Це нове світло з кошмару / світло занадто гарне
|
| It’s time for revolution, baby / it’s time to begin
| Настав час для революції, дитино / пора починати
|
| Because everything that’s holy / was once part of sin
| Тому що все, що є святим, колись було частиною гріха
|
| Tomorrow’s not our friend / tonight we’re lost forever!
| Завтра не наш друг / сьогодні ввечері ми втрачені назавжди!
|
| They want to break us down; | Вони хочуть зламати нас; |
| / We fight this shit together
| / Ми боремося з цим лайном разом
|
| We won’t obey your rules / you mother fucking fools
| Ми не будемо підкорятися вашим правилам / ви, мамо, дурні
|
| On this never-ending night / we will not die without a fight
| У цю нескінченну ніч / ми не помремо без бою
|
| Hey, hey, hey, hey! | Гей, гей, гей, гей! |
| / Hey, hey, hey, hey!
| / Гей, гей, гей, гей!
|
| (Fool, fool, fool fool.)
| (Дурень, дурень, дурень, дурень.)
|
| Tomorrow’s not our friend / tonight we’re lost forever!
| Завтра не наш друг / сьогодні ввечері ми втрачені назавжди!
|
| They want to break us down; | Вони хочуть зламати нас; |
| / We fight this shit together
| / Ми боремося з цим лайном разом
|
| We won’t obey the rules / you mother fuckin, fools
| Ми не підкоряємося правилам / ви, блядь, дурні
|
| On this never-ending night / we will not die without a fight
| У цю нескінченну ніч / ми не помремо без бою
|
| Tomorrow’s not our friend / tonight we’re lost forever!
| Завтра не наш друг / сьогодні ввечері ми втрачені назавжди!
|
| They want to break us down; | Вони хочуть зламати нас; |
| / We fight this shit together
| / Ми боремося з цим лайном разом
|
| We won’t obey the rules / you mother fuckin, fools
| Ми не підкоряємося правилам / ви, блядь, дурні
|
| On this never-ending night / we will not die without a fight
| У цю нескінченну ніч / ми не помремо без бою
|
| Hey, hey, hey, hey! | Гей, гей, гей, гей! |
| / Hey, hey, hey, hey!
| / Гей, гей, гей, гей!
|
| Hey, hey, hey, hey! | Гей, гей, гей, гей! |
| / Hey, hey, hey, hey! | / Гей, гей, гей, гей! |