| Are You Scared? (оригінал) | Are You Scared? (переклад) |
|---|---|
| When your voice breaks up But you want to scream | Коли твій голос зривається, Але хочеться кричати |
| When you want to wake up But it’s not a dream | Коли ви хочете прокинутися Але це не сон |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| When you want to run | Коли ви хочете бігти |
| But your legs are numb | Але твої ноги німіють |
| And the taste death | І смак смерті |
| Dances on your tongue | Танці на вашому язику |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you afraid of the dark | Ти боїшся темряви? |
| Are you afraid of the light | Ви боїтеся світла? |
| Are you afraid of death | Ви боїтеся смерті? |
| Are you afraid of life | Ви боїтеся життя |
| This is the monster beat | Це монстр-бит |
| Stop hiding under your sheets | Перестань ховатися під простирадлами |
| This is the monster beat | Це монстр-бит |
| The darkness is more afraid of you | Темрява більше боїться тебе |
| Than you are of it! | Чим це ви! |
| Fear is waiting at your door | Страх чекає біля ваших дверей |
| Will you take the bait? | Ви візьмете наживку? |
| When your voice breaks up But you want to scream | Коли твій голос зривається, Але хочеться кричати |
| When you want to wake up But it’s not a dream | Коли ви хочете прокинутися Але це не сон |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| When you want to run | Коли ви хочете бігти |
| But your legs are numb | Але твої ноги німіють |
| And the taste death | І смак смерті |
| Dances on your tongue | Танці на вашому язику |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you scared? | Ви боїтеся? |
| Are you afraid of the dark | Ти боїшся темряви? |
| Are you afraid of the light | Ви боїтеся світла? |
| Are you afraid of death | Ви боїтеся смерті? |
| Are you afraid of life | Ви боїтеся життя |
| This is the monster beat | Це монстр-бит |
| Stop hiding under your sheets | Перестань ховатися під простирадлами |
| This is the monster beat | Це монстр-бит |
| The darkness is more afraid of you | Темрява більше боїться тебе |
| Than you are of it! | Чим це ви! |
| Who is staring at you | Хто дивиться на вас |
| From the other side of the mirror? | З іншого боку дзеркала? |
| Who is waiting | Хто чекає |
| In your little chamber of horrors? | У вашій маленькій кімнаті жахів? |
