Переклад тексту пісні Every Day We Die - Santa Hates You

Every Day We Die - Santa Hates You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day We Die , виконавця -Santa Hates You
Пісня з альбому: Post Apocalyptic Nude Industrial Corps
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Every Day We Die (оригінал)Every Day We Die (переклад)
The world that you are slaughtering Світ, який ви ріжете
is dying in our arms вмирає в наших руках
You say you can’t stop torturing: Ви кажете, що не можете припинити катувати:
Hell has its hidden charms Пекло має свої приховані принади
The air is raped by fire Повітря згвалтує вогнем
The stars commit suicide Зірки покінчують життя самогубством
Cowardice and hate conspire Боягузтво і ненависть змовляються
but virtue’s on our side але чеснота на нашому боці
Every day we die — Every night we resurrect Щодня ми вмираємо — Щоночі воскресаємо
We are not yours to love — We are just yours to reject Ми не ваші любити — Ми просто ваші , щоб відкинути
We’re spitting blood but we won’t fail Ми плюємо кров’ю, але не підведемо
We are the price you’ve gotta pay Ми ціна, яку ви повинні заплатити
Too late to chase your own damn tail Занадто пізно ганятися за власним чортовим хвостом
We are the dawn of the world’s last day Ми світанок останнього дня світу
Every day we die — Every day we die Кожен день ми вмираємо — Кожен день ми вмираємо
Just take a look at what you’ve done Просто подивіться, що ви зробили
We never gave you our consent Ми ніколи не давали вам своєї згоди
The untold end has just begun Невимовний кінець тільки почався
Now we must fight while you repent Тепер ми повинні боротися, поки ви каєтесь
The air is raped by fire Повітря згвалтує вогнем
The stars commit suicide Зірки покінчують життя самогубством
Cowardice and hate conspire Боягузтво і ненависть змовляються
but virtue’s on our side але чеснота на нашому боці
Every day we die — Every day we die Кожен день ми вмираємо — Кожен день ми вмираємо
Every day we die — Every night we resurrect Щодня ми вмираємо — Щоночі воскресаємо
We are not yours to love — We are just yours to reject Ми не ваші любити — Ми просто ваші , щоб відкинути
We’re spitting blood but we’ll stay strong Ми плюємо кров’ю, але залишимося сильними
We’re your last chance to say goodbye Ми ваш останній шанс попрощатися
So don’t think twice, it won’t be long Тож не думайте двічі, це не довго
We are the keepers of the world’s last sigh Ми — хранители останнього зітхання світу
Every day we die — Every day we die Кожен день ми вмираємо — Кожен день ми вмираємо
Just take a look at what you’ve done Просто подивіться, що ви зробили
7t stop torturing: We never gave you our consent 7t припиніть катувати: ми ніколи не давали вам своєї згоди
The untold end has just begun Невимовний кінець тільки почався
Now we must fight while you repent Тепер ми повинні боротися, поки ви каєтесь
The world that you are slaughtering Світ, який ви ріжете
is dying in our arms вмирає в наших руках
You say you can’t stop torturing: Ви кажете, що не можете припинити катувати:
Hell has its hidden charms Пекло має свої приховані принади
Every day we die — Every night we resurrect Щодня ми вмираємо — Щоночі воскресаємо
We are not yours to love — We are just yours to reject Ми не ваші любити — Ми просто ваші , щоб відкинути
We’re spitting blood but we won’t fail Ми плюємо кров’ю, але не підведемо
We are the price you’ve gotta pay Ми ціна, яку ви повинні заплатити
Too late to chase your own damn tail Занадто пізно ганятися за власним чортовим хвостом
We are the dawn of the world’s last day Ми світанок останнього дня світу
Every day we die — Every night we resurrect Щодня ми вмираємо — Щоночі воскресаємо
We are not yours to love — We are just yours to reject Ми не ваші любити — Ми просто ваші , щоб відкинути
We’re spitting blood but we’ll stay strong Ми плюємо кров’ю, але залишимося сильними
We’re your last chance to say goodbye Ми ваш останній шанс попрощатися
So don’t think twice, it won’t be long Тож не думайте двічі, це не довго
We are the keepers of the world’s last sigh Ми — хранители останнього зітхання світу
Every day we die — We are the keepers of the world’s last sighКожного дня ми вмираємо — Ми храні останнього зітхання світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: