Переклад тексту пісні Un ticket - Sanseverino

Un ticket (оригінал)

Jamais, je n’aurai du t’embrasser à ce show d’AC/DC
Assez désespéré, sous mes assauts, tu as succombé
Tu n’as pas su combler et c’est bien fait pour moi, bien fait pour moi
J’avoue d’inavouables pensées, des gestes, que j’ai regrettés
En voulant tripoter, j’ai détricoté tout le côté
Le côté du coton de ton blouson
J’avais un ticket avec toi mais je ne voyais pas que
J’avais un ticket avec toi mais il me glissait des doigts
Sur le coup, je n’ai pas tiqué, je n’t’ai pas critiqué
Car qui dit «ticket» dit quitter
Toi, tu n’es pas Katie, tu n’es pas décatie, tu es plutôt jolie
Comme Patti Smith, jeune
J’avais un ticket avec toi mais je ne voyais pas que
J’avais un ticket avec toi, oh, mais il me glissait des doigts
Mais il me glissait des doigts
Jamais, je n’aurai du t’embrasser, t’embrasser, t’en

Un ticket (переклад)

Мені ніколи не слід було цілувати тебе на тому шоу AC/DC
Досить відчайдушний, під моїм натиском ти піддався
Ти не зміг заповнити, і це добре для мене, добре для мене
Я зізнаюся в невимовних думках, жестах, про які шкодував
Бажаючи возитися, я розв’язую всю сторону
Бавовняна сторона піджака
У мене був з тобою квиток, але я його не бачив
Я мав з тобою квиток, але він вислизав у мене з пальців
Тоді я не здригнувся, не критикував вас
Бо хто каже «квиток», той каже відпустку
Ти не Кеті, ти не дряхла, ти досить гарна
Як Патті Сміт, молода
У мене був з тобою квиток, але я його не бачив
У мене з тобою був квиток, але він вислизав у мене крізь пальці
Але воно вислизало з моїх пальців
Я ніколи не мав цілувати тебе, цілувати тебе, піти геть