Переклад тексту пісні Si Tu Te Vas - Sangre Azul

Si Tu Te Vas - Sangre Azul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Tu Te Vas, виконавця - Sangre Azul
Дата випуску: 22.06.2009
Мова пісні: Іспанська

Si Tu Te Vas

(оригінал)
Hoy dices que te vas
Que se apago el fuego de tu amor por mi
No necesito dar que nadie pudo dar control por ti
No insistas en demostrar que es lo mejor para mi
No finjas se que lo haces por ti
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Me dices que te vas, y sientro que un volcan estalla en mi volcan
No volveras no habra segunda vez ya todo termino
No insitas en demostrar en demostrar que es lo mejor para mi
No finjas se que lo haces por ti
Si tu te vas, sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Si tu te vassera mi perdicion
Si tu te vas nada sera igual
Ysin ti moriran aquellas noches sin final
Volvere a empezar solo otra vez
Sin ti no se que hacer
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
Si tu te vas sera mi perdicion
Si tu te vas ya nada sera igual
By Fistan Majere
(переклад)
Сьогодні ви говорите, що йдете
Нехай згасне вогонь твоєї любові до мене
Мені не потрібно віддавати, щоб ніхто не міг дати контроль за вас
Не наполягайте на тому, щоб показати, що це найкраще для мене
Не прикидайся, що я знаю, що ти робиш це для себе
Якщо ти підеш, це буде моє падіння
Якщо ви підете, нічого не буде як раніше
Ти кажеш мені, що йдеш, а я відчуваю, що в моєму вулкані вибухає вулкан
Не повернешся, другого разу не буде, і все закінчиться
Ви не наполягаєте на тому, щоб продемонструвати, що це найкраще для мене
Не прикидайся, що я знаю, що ти робиш це для себе
Якщо ти підеш, це буде моє падіння
Якщо ви підете, нічого не буде як раніше
Якби ти був моїм падінням
Якщо ви підете, нічого не буде як раніше
І без тебе ці нескінченні ночі помруть
Я знову почну один
Я не знаю, що робити без тебе
Якщо ти підеш, це буде моє падіння
Якщо ви підете, нічого не буде як раніше
Якщо ти підеш, це буде моє падіння
Якщо ви підете, нічого не буде як раніше
Фістан Маджере
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abre Fuego 2009
Cuerpo A Cuerpo 2009
El Silencio De La Noche 1989
Cien Años De Amor 2009
Mil Y Una Noches 2009
No Eres Nadie 2009
No Puedo Estar Sin Ti 2009