Переклад тексту пісні Yes, God Is Real - Sandi Patty

Yes, God Is Real (оригінал)

I cannot tell just how you felt
When Jesus took all your sins away
But since that day
Yeah since that hour
God has been real
For I can feel His holy power
Oh yes, God is real
He’s real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Now some folks may doubt
And some folks may scorn
While others desert and leave me alone
But as for me
I’m gonna take God’s part
For my God is real and I can feel Him in my heart
Now there are some things that I may not know
And there are some places I cannot go But I am sure of this one thing
That my God is real
And I can feel Him deep within
Oh yes, God is real
He’s very real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is just like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Oh yes, God is real
He’s very real in my soul
Oh yes, God is real
For He has washed and made me whole
And His love for me is just like pure gold
Oh yes, God is real
For I can feel Him in my soul
Oh yes, God is real
For I can fell Him in my (soul)
I feel it, I feel it,
Feel it, feel it in my soul

(переклад)

Я не можу сказати, що ви відчували
Коли Ісус забрав усі твої гріхи
Але з того дня
Так, з тієї години
Бог був справжнім
Бо я відчую Його святу силу
Так, Бог реальний
Він справжній у моїй душі
Так, Бог реальний
Бо Він омив мене й оздоровив
І Його любов до мене як чисте золото
Так, Бог реальний
Бо я відчуваю Його у своїй душі
Тепер деякі люди можуть сумніватися
І деякі люди можуть зневажати
Тоді як інші покидають і залишають мене в спокої
Але як на мене
Я візьму участь Бога
Бо мій Бог справжній, і я відчуваю Його у своєму серці
Зараз є деякі речі, про які я, можливо, не знаю
І є деякі місця, куди я не можу піти Але я впевнений в одному
Що мій Бог справжній
І я відчуваю Його глибоко всередині
Так, Бог реальний
Він дуже справжній у моїй душі
Так, Бог реальний
Бо Він омив мене й оздоровив
І Його любов до мене як чисте золото
Так, Бог реальний
Бо я відчуваю Його у своїй душі
Так, Бог реальний
Він дуже справжній у моїй душі
Так, Бог реальний
Бо Він омив мене й оздоровив
І Його любов до мене як чисте золото
Так, Бог реальний
Бо я відчуваю Його у своїй душі
Так, Бог реальний
Бо я можу впасти Його в свою (душу)
Я відчуваю це, я відчуваю це,
Відчуй це, відчуй у моїй душі