Переклад тексту пісні Once And For All - Sandi Patty

Once And For All (оригінал)

I was tired, I was weary
Of running the endless race alone
I remember the emptiness
All the reward I had to show
You were there all the time
Holding on to my life
You heard when I cried
Once and for all
You gave it all
Held out Your hand to me
My destiny
Tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
Once and for all
There’s a longing in every heart
Needing the deeper touch of love
In our search we look everywhere
It’s always been waiting there just above
You saw the world in its pain
In our struggle You came
You broke all the chains
Once and for all
You gave it all
Held out Your hand to me
My destiny
You tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
This Heaven’s gift the world receives
The love You freely give, oh…
You only ask that I believe
For me to truly live
Once and for all
You gave it all
Held out Your hands to me
My destiny
Tore down the wall
Once and for all
Built between God and man
Love made me understand
You came, You died to save the world
For our hearts great and small
Once and for all, oh, yeah
Once and for all

Once And For All (переклад)

Я втомився, втомився
Про те, щоб поодинці бігти в нескінченні гонки
Я пам’ятаю порожнечу
Уся винагорода, яку я мусив показати
Ви були там весь час
Тримаючись за мого життя
Ви чули, коли я плакав
Раз і назавжди
Ви дали все
Простягнув мені руку
Моя доля
Знесли стіну
Раз і назавжди
Побудований між Богом і людиною
Любов змусила мене зрозуміти
Ти прийшов, Ти помер, щоб врятувати світ
Для наших сердець великих і малих
Раз і назавжди
У кожному серці є туга
Потрібний глибший дотик любові
У нашому пошуку ми шукаємо всюди
Він завжди чекав там, нагорі
Ви бачили світ у його болю
У нашій боротьбі Ти прийшов
Ти зірвав усі ланцюги
Раз і назавжди
Ви дали все
Простягнув мені руку
Моя доля
Ви зруйнували стіну
Раз і назавжди
Побудований між Богом і людиною
Любов змусила мене зрозуміти
Ти прийшов, Ти помер, щоб врятувати світ
Для наших сердець великих і малих
Цей небесний дар отримує світ
Любов, яку Ти вільно даруєш, о...
Ви тільки просите, щоб я вірив
Щоб я по-справжньому жила
Раз і назавжди
Ви дали все
Простягнув до мене руки
Моя доля
Знесли стіну
Раз і назавжди
Побудований між Богом і людиною
Любов змусила мене зрозуміти
Ти прийшов, Ти помер, щоб врятувати світ
Для наших сердець великих і малих
Раз і назавжди, о, так
Раз і назавжди