Переклад тексту пісні The Gift Goes On - Sandi Patty

The Gift Goes On (оригінал)

The Father gave the Son
The Son gave the Spirit
The Spirit gives us life
So we can give the Gift of love
And the Gift goes on
And the Gift goes on
And the Gift goes on
And the Gift goes on
Don’t you love to get a present
Wrapped up in a Christmas bow
God gave each of us a present
On that night so long ago
It’s a Gift that keeps on giving
If our spirits can receive
It’s the secret joy of living
If our hearts can just believe
And the Gift goes on
(The Father gave the Son)
And the Gift goes on
(The Son gave the Spirit)
And the Gift goes on
(The Spirit gives us life)
And the Gift goes on and on and on
(So we can give the Gift of love)
And the Gift goes on
(The Father gave the Son)
And the Gift goes on
(The Son gave the Spirit)
And the Gift goes on
(The Spirit gives us life)
And the Gift goes on and on and on
(So we can give the Gift of love)
Now when your life is full of Christmas
Then your life is full of love
You can give away the present
That began with God above
Just like ripples in the water
The circles of our love extend
What was started with the Father
Is a Gift that has no end
And the Gift goes on
(The Father gave the Son)
And the Gift goes on
(The Son gave the Spirit)
And the Gift goes on
(The Spirit gives us life)
And the Gift goes on and on and on
(So we can give the Gift of love)
And the Gift goes on
(The Father gave the Son)
And the Gift goes on
(The Son gave the Spirit)
And the Gift goes on
(The Spirit gives us life)
And the Gift goes on and on and on
(So we can give the Gift of love)
(And the Gift goes on)
The Father gave the Son
(And the Gift goes on)
The Son gave the Spirit
(And the Gift goes on)
The Spirit gives us life
(And the Gift goes on and on and on)
So we can give the Gift of love…

(переклад)

Батько дав Сина
Син дав Духа
Дух дає нам життя
Тож ми можемо дати Дар любові
І Дар продовжується
І Дар продовжується
І Дар продовжується
І Дар продовжується
Ви не любите отримувати подарунок
Загорнутий у різдвяний бант
Бог дав кожному з нас подарунок
Тієї давності
Це Подарунок, який продовжує дарувати
Якщо наш дух може прийняти
Це таємна радість жити
Якщо наші серця можуть просто повірити
І Дар продовжується
(Батько дав Сина)
І Дар продовжується
(Син дав Духа)
І Дар продовжується
(Дух дає нам життя)
А Подарунок триває і і і продовжується
(Так ми можемо дати Подарунок любові)
І Дар продовжується
(Батько дав Сина)
І Дар продовжується
(Син дав Духа)
І Дар продовжується
(Дух дає нам життя)
А Подарунок триває і і і продовжується
(Так ми можемо дати Подарунок любові)
Тепер, коли ваше життя повне Різдва
Тоді ваше життя сповнене кохання
Ви можете віддати подарунок
Це почалося з Бога нагорі
Так само, як брижі у воді
Розширюються кола нашої любові
Що почалося з Отця
Це подарунок, якому немає кінця
І Дар продовжується
(Батько дав Сина)
І Дар продовжується
(Син дав Духа)
І Дар продовжується
(Дух дає нам життя)
А Подарунок триває і і і продовжується
(Так ми можемо дати Подарунок любові)
І Дар продовжується
(Батько дав Сина)
І Дар продовжується
(Син дав Духа)
І Дар продовжується
(Дух дає нам життя)
А Подарунок триває і і і продовжується
(Так ми можемо дати Подарунок любові)
(І Дар продовжується)
Батько дав Сина
(І Дар продовжується)
Син дав Духа
(І Дар продовжується)
Дух дає нам життя
(І Подарунок триває і і і далі)
Тож ми можемо дати Дар любові…