Переклад тексту пісні Home Will Find You - Sandi Patty

Home Will Find You (оригінал)

There’s a place not far away … forever and beyond
Where a morning star ignites the sky with a light that need no sun
And if you walk with me I’ll gladly take you there
It’s a land where dreams come true and doubts are swept away
A homeplace to the traveler who’s questioning his way
And if you’re lost the power of love will bring you home
It’s the longing and the laughter
The voice that’s calling you to journey thru the night
It’s the cry for ever-after
So reach and home will find you
Just reach and home will find you
Like the friendship of a family as they gather 'round a fire
It’s the warmth of that acceptance that everyone desires
And if you’re cold the homeplace burns with flames of love
And the hope that yearns for sunrise
Is the dream that beckons you
To scale a mountain height
It’s the joy that lets the heart fly
So reach and home will find you
Just reach and home will find you
Come and see
Come with me
It’s the longing and the laughter
The voice that’s calling you to journey thru the night
It’s the cry for ever-after
So reach and home will find you
Just reach and home will find you
Home will find you
There’s voices calling you
You can love
Home will find you

Home Will Find You (переклад)

Недалеко є місце... назавжди і далі
Де ранкова зірка запалює небо світлом, яке не потребує сонця
І якщо ви підете зі мною, я з радістю відвезу вас туди
Це земля, де мрії збуваються, а сумніви змітаються
Дім для мандрівника, який шукає свій шлях
І якщо ти втратив, сила кохання поверне тебе додому
Це туга і сміх
Голос, який кличе вас у подорож крізь ніч
Це крик назавжди
Тож досягніть і дім знайде вас
Просто дотягніться, і дім вас знайде
Як дружба сім’ї, коли вони збираються «навколо багаття».
Це тепло прийняття, якого прагне кожен
І якщо тобі холодно, рідне місце горить полум’ям любові
І надія, що прагне сходу сонця
Це мрія, яка манить вас
Щоб виміряти висоту гори
Це радість, яка дозволяє серцю літати
Тож досягніть і дім знайде вас
Просто дотягніться, і дім вас знайде
Приходьте і дивіться
Пішли зі мною
Це туга і сміх
Голос, який кличе вас у подорож крізь ніч
Це крик назавжди
Тож досягніть і дім знайде вас
Просто дотягніться, і дім вас знайде
Дім вас знайде
Вас кличуть голоси
Ти вмієш любити
Дім вас знайде