Переклад тексту пісні Holy Lord / Carry On - Sandi Patty

Holy Lord / Carry On (оригінал)

Holy Lord, You are the life in me
Your love is all I need
Forever Holy Lord
You are the life in me
Your love is all I need
You are my God and King
You are forever Holy
God of boundless universe
Lord who shaped me from my birth
You are there, You are there
In the glory of the stars
Vast cathedral of my heart
You are there, You are there
I’m never left on my own
Carried in the arms of your power I go on
'Til the night becomes the dawn
Your love is life to me
You are my destiny
Carry on, carry on
O God of awesome might
You draw me to Your light
Carry on, carry on, carry on
My life is in Your hands, carry on
Carry on, oh…
God who rules the sky and sea
Calms the storms that rage in me
Carry on, carry on
Lord of heaven, Lord of earth
Lord who gives me sense of worth
Carry on, carry on
No greater King ever known
Passion was the crimson and stain of Your robe
And I will bow before Your throne
Your love is life to me
You are my destiny
Carry on, carry on
O God of awesome might
You draw me to Your light
Carry on, carry on, carry on
My life is in Your hands, carry on
Your love is life to me
(Holy Lord)
You are my destiny
(You are the life in me)
Carry on, carry on
(Your love is all I need)
O God of awesome might
(Holy Lord)
You draw me to Your light
(You are the life in me)
Carry on, carry on, carry on
(Your love is all I need)
My life is in Your hands, carry on
Carry on
My life is in Your hands
Lord, carry on

Holy Lord / Carry On (переклад)

Святий Господи, Ти є життя в мені
Твоя любов — це все, що мені потрібно
Навіки Святий Господь
Ти – життя в мені
Твоя любов — це все, що мені потрібно
Ти мій Бог і Цар
Ти навіки Святий
Бог безмежного всесвіту
Господь, який сформував мене від мого народження
Ти там, ти там
У славі зірок
Величезний собор мого серця
Ти там, ти там
Я ніколи не залишаюся сам
Несучи в обіймах твоєї сили, я продовжую
«Поки ніч не стане світанком
Твоє кохання - це життя для мене
Ти моя доля
Продовжуйте, продовжуйте
О Боже дивовижної сили
Ти притягуєш мене до Свого світла
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Моє життя у твоїх руках, продовжуй
Продовжуйте, о...
Бог, що керує небом і морем
Заспокоює бурі, що лютують у мені
Продовжуйте, продовжуйте
Господь неба, Господь землі
Господи, що дає мені відчуття цінності
Продовжуйте, продовжуйте
Більшого короля не було відомо
Пристрасть була багряною і плямою Твоїй шати
І я вклонюся перед Твоїм престолом
Твоє кохання - це життя для мене
Ти моя доля
Продовжуйте, продовжуйте
О Боже дивовижної сили
Ти притягуєш мене до Свого світла
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Моє життя у твоїх руках, продовжуй
Твоє кохання - це життя для мене
(Святий Господь)
Ти моя доля
(Ти - життя в мені)
Продовжуйте, продовжуйте
(Твоя любов - це все, що мені потрібно)
О Боже дивовижної сили
(Святий Господь)
Ти притягуєш мене до Свого світла
(Ти - життя в мені)
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
(Твоя любов - це все, що мені потрібно)
Моє життя у твоїх руках, продовжуй
Продовжуй
Моє життя у твоїх руках
Господи, продовжуй