Переклад тексту пісні Heal Me - sanah, LIZOT

Heal Me (оригінал)

There was a time I had to handle on myself
I forgot just how to speak and say my name
And I’m here alone in this room that’s never cold
And it hurts me still
There was a time I had this fear before I sang
No one told me I should do it for myself
So I took the mic and I sang with all my heart
And I hoped that they remembered
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Over time my heart has told me not to waste
Any minute more controlling myself
So I picked up the one with the saddest eyes of all
And I tried to get her off the shelf
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Oh, yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me

Heal Me (переклад)

Був час, коли мені доводилося братися за себе
Я просто забув, як говорити та вимовляти своє ім’я
І я тут одна, у цій кімнаті, яка ніколи не холодна
І мені досі боляче
Колись у мене був цей страх перед співом
Ніхто не сказав мені, що я повинен зробити це для себе
Тому я взяв мікрофон і заспівав від усієї душі
І я сподівався, що вони пам’ятають
О, не цього разу, я не буду мовчати
Я відчиню ворота і сподіваюся, що це зцілює мене, о
Мій Господи, будь ласка, не дозволяй мені бути самому
Так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує
Так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує
З часом моє серце підказало мені не марнувати
Будь-яку хвилину більше контролюю себе
Тож я підібрав того з найсумнішими очима
І я намагався зняти її з полиці
О, не цього разу, я не буду мовчати
Я відчиню ворота і сподіваюся, що це зцілює мене, о
Мій Господи, будь ласка, не дозволяй мені бути самому
Так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує
Так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує
О, не цього разу, я не буду мовчати
Я відчиню ворота і сподіваюся, що це зцілює мене, о
Мій Господи, будь ласка, не дозволяй мені бути самому
Так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує
О, так, завтра я залишаю місто і сподіваюся, що це мене вилікує