Переклад тексту пісні Love Hungry - Samson

Love Hungry (оригінал)

You come knocking on my door
Looking like a promise of what’s in store
Breezing in, how come so late?
Dress in a mess, hair in a state
Have mercy baby, you’re putting this poor boy down
It ain’t no good honey when you ain’t around
Keep me dancing on a string
Driving me crazy for your lovin' thing
Then you turn off like I don’t exist
Is there somebody new at the top of your list?
Have mercy baby, you’re putting this poor boy down
It ain’t no good honey when you ain’t around
Love hungry, love hungry, hungry for love
Keep me dancing on a string
Driving me crazy for your loving thing
Then you turn off like I don’t exist
Well is there somebody new at the top of your list?
Have mercy baby, you’re putting this poor boy down
It ain’t no good, it ain’t no good, ain’t no, ain’t no, ain’t no good
Love hungry, love hungry, hungry for love

Love Hungry (переклад)

Ти стукаєш у мої двері
Виглядає як обіцянка того, що в магазині
Заходьте, чому так пізно?
Одягнись у безладі, волосся в стані
Змилуйся, дитинко, ти принижуєш цього бідного хлопчика
Це не добре мила, коли тебе немає поруч
Нехай я танцюю на струні
Зводить мене з розуму за твоє кохання
Тоді ти вимикаєшся, наче мене не існує
Чи є хтось новий у верхній частині вашого списку?
Змилуйся, дитинко, ти принижуєш цього бідного хлопчика
Це не добре мила, коли тебе немає поруч
Любов голодна, любов голодна, голодна любові
Нехай я танцюю на струні
Зводить мене з розуму за твоє кохання
Тоді ти вимикаєшся, наче мене не існує
Що ж, є хтось новий у верхній частині вашого списку?
Змилуйся, дитинко, ти принижуєш цього бідного хлопчика
Це не добре, це не не добре, не ні, не ні, не добре
Любов голодна, любов голодна, голодна любові