Переклад тексту пісні It's Not as Easy as It Seems - Samson

It's Not as Easy as It Seems (оригінал)

Can you hear me?
I ain’t running away
Don’t think you’d save me
Save me for a rainy day
You’re just hanging on to a daydream
It’s not as easy
It’s not as easy as it seems
Would you take me
If I came back in a while
Or is your freedom
So much roll within a country mile
You’re just drowning
In a river full of tear drops
I think it’s high time
High time for those tears to stop (stop, stop…)
(«can you hear… as easy as it seems»)

It's Not as Easy as It Seems (переклад)

Ви мене чуєте?
Я не тікаю
Не думай, що врятуєш мене
Збережи мене на чорний день
Ви просто тримаєтеся за мріям
Це не так просто
Це не так просто, як здається
Ви б мене взяли?
Якби я повернувся через час
Або це ваша свобода
Так багато котиться в мілі країни
Ти просто тонеш
У ріці, повній слізних крапель
Я думаю, що настав час
Пора цим сльозам зупинитися (зупинись, зупинись…)
(«ти чуєш… так легко, як здається»)