Переклад тексту пісні Back to You - Samson

Back to You (оригінал)

It’s been a while since I saw you
Do you still feel the same?
Your blues is always with me
Yes, I’m still in the game
Your stubborn pride and how you lied
It’s still a problem to me
Your foolish ways, those happy days
All just a memory
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know
Would you know me if you saw me?
Or do you even care?
Have you anybody out there?
What!
Nobody nowhere?
You criticize, unsatisfied
That’s how it seems to me
And all along, it’s you who were wrong
It’s there plain to see
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know

Back to You (переклад)

Минув час, відколи я бачив вас
Ви все ще відчуваєте те саме?
Ваш блюз завжди зі мною
Так, я все ще в грі
Твоя вперта гордість і те, як ти збрехав
Для мене це все ще проблема
Твої дурні шляхи, ті щасливі дні
Все лише спогад
Все це повертається до вас
Ви жнете тільки те, що посієте
Все це повертається до вас
А брат, ти не знаєш
Ви б мене впізнали, якби побачили?
Або вам взагалі байдуже?
у вас є хтось там?
Що!
Ніхто ніде?
Ви критикуєте, незадоволені
Ось як мені здається
І весь час це ви помилялися
Це добре бачити
Все це повертається до вас
Ви жнете тільки те, що посієте
Все це повертається до вас
А брат, ти не знаєш