Переклад тексту пісні Fine Lady - Samini

Fine Lady (оригінал)

if you see say the girl dey fine you, you for fit tell am.
don’t dey der dey
sluck sluck.
some boy go tell am.
so you see the girl across there,
me I dey go talk to am
oh gyal the look in your eyes
your face and that smile
tell me say your pretty never dry
(no way)
this be true I no dey lie
no need to play shy
your beauty take my brain to the sky
above up
shoddy maybe me and you
just us two
could take a ride on the mountain view yeah
there’s alot that we could do
alot that we should do
alot of things that I could do to you
baby
come do a thing for me
you are such a fine fine baby
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
we just started talking only for the first hour
and she wanna come home with me to take a shower
I said oops gyal I think I like the sound a dat
I’m a take you up above the sky like a **** tower
get wet
get dry
get wet again
this you never get again
shoddy quite being a coward
hour after hour
den you get another hour
african bwoy you know
I got the black power
baby
come do a thing for me (eee)
you are such a fine fine baby (fine fine lady)
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a (hot gyal)
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
my mind be straight you could rest your head on my shoulder
the day is getting older
the weather getting colder
I’ll be the key girl, you could be my key holder
and if you need a strong man Ima be your soldier
I like the way you are
you no need no make over
let me take over
no mistakes so far
its just the two of us
and we no need no game over
optimum satisfaction and the blame is over
its all yours baby
come on the sofa
and if you need a thing to hold on grab on my choka
make yourself flexible and let me take you local
you know what I mean
Man a Ghana bwoy
baby
come do a thing for me
you are such a fine fine baby
ao sweety lady
come do a thing for me
you are such a
I want you to be my my lady
baby
come do a thing for me
to be mine
I want you to be my my lady
you for shake body
chachacha
body body
chachacha
you for shake body
chachacha
body yeah
chachacha
you for shake body
chachacha (shake body)
body body (body body)
you for shake body (shake body)
chachacha
body yeah (body yeah)
chachacha
baby be mine ei yie yie yie
samini music
JMJ More more
more more eh eh eh
(for more samini lyrics)

(переклад)

якщо ви бачите, що дівчина оштрафує вас, ви справді скажіть мені.
не думай
luck luck.
якийсь хлопчик іди розкажи мені.
тож ви бачите дівчину там,
мені я іду поговорити
о гял, погляд у твоїх очах
твоє обличчя і ця посмішка
скажи мені, скажімо, що твоя красуня ніколи не висихає
(у жодному разі)
це правда, я не брешу
не потрібно грати сором’язливо
твоя краса піднесе мій мозок до неба
вище вгору
кепський, можливо, я і ти
лише нас двох
можна покататися на вид на гори, так
ми можемо багато чого зробити
багато чого ми повинні зробити
багато речей, які я міг би зробити з тобою
дитина
прийди, зроби щось для мене
ти така гарна чудова дитина
ой, мила леді
прийди, зроби щось для мене
ти такий
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
дитина
прийди, зроби щось для мене
бути моїм
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
ми щойно почали говорити лише першу годину
і вона хоче повернутися зі мною додому, щоб прийняти душ
Я сказав, ой, я думаю, що мені дуже подобається звук
Я підніму тебе над небом, як **** вежу
змокнути
висохнути
знову намокнути
цього ти більше ніколи не отримаєш
кепсько, будучи боягузом
година за годиною
den ви отримаєте ще годину
африканський чоловік, ти знаєш
Я отримав чорну силу
дитина
прийди, зроби щось для мене (еее)
ти така гарна прекрасна дитина (прекрасна прекрасна леді)
ой, мила леді
прийди, зроби щось для мене
ти такий (гарячий гьял)
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
дитина
прийди, зроби щось для мене
бути моїм
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
Я будь спокійний, ти можеш покласти свою голову на моє плече
день старіє
погода стає холоднішою
Я буду ключицею, ти можеш бути моїм ключниці
і якщо вам потрібен сильний чоловік, я буду вашим солдатом
Мені подобається, як ти є
вам не потрібно переробляти
дозвольте мені взяти на себе
Поки що немає помилок
це лише ми вдвох
і нам не потрібно закінчувати гру
оптимальне задоволення, і звинувачення закінчено
це все твоя дитина
підійди на диван
і якщо вам потрібна річ, щоб утриматися, візьміться за мою чоку
будьте гнучкими і дозвольте мені доставити вас на місцевому рівні
ти знаєш, що я маю на увазі
Людина гана
дитина
прийди, зроби щось для мене
ти така гарна чудова дитина
ой, мила леді
прийди, зроби щось для мене
ти такий
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
дитина
прийди, зроби щось для мене
бути моїм
Я хочу, щоб ти була моєю моєю леді
вам за трясти тіло
чачача
тіло тіла
чачача
вам за трясти тіло
чачача
тіло так
чачача
вам за трясти тіло
чачача (трусити тіло)
тіло тіло (тіло тіла)
ти для shake body (shake body)
чачача
тіло так (тіло так)
чачача
baby be mine ei yie yie yie
музика саміні
JMJ Більше більше
більше більше eh eh eh
(більше текстів саміні)