Переклад тексту пісні doba - Samey, Ego

doba (оригінал)

Yeah, yeah
Doba, keď sme nevedeli, čo je doma
Nemali sme foka
La vida loca, to bol gang gang
Gang a stále, to je gang gang
Budete blbí, keď sa narážate do nás
Euro, koruna, dolár
Tipni si, v ktorej z týchto mien som milionár
A to nehovorím, aby som tu flexil
Hovorím to preto, nech chlapci vedia what’s up
Hudba je láska ale vycashuj honorár (Cash)
Ležím na pláží, ona je holá
Doba je iná, biznis mi volá
Neskúšaj vakere, nekecaj mi tu hovná
Yeah, točím to jak Moma
Otoč sa mne, zavolám na teba Moma (Gang gang)
Šesť rokov späť to zmenila Rap & Móda
Nová škola, som jej vodca, hold up
Niečo je za nami, doba je dobrá
Ale tej pred nami, sa nevyrovná
Hej baby, chalani, my sme jej obraz
Podoba nad nami, obloha modrá
Poďme sa prejaviť, poďme sa ozvať
Ešte to rozbalím, ešte len spoznáš
Ešte len uvidíš, čoho je schopná
Budem tá z realít, najlepšia možná
(Ajajajaja) Bola doba, keď zmrd v škole zdvíhal na mňa päste (Ooh)
Teraz dávam pred klubom flex na jeho sestry (Ajajaj)
Pamätám, keď som nosil Rick Owens k tomu black scarf (Uf)
Nechápal ma nikto a nechápu ani dnes (Nie nie)
Keď dojdem k tebe do hoodu, tak drž mi flek (Flek)
Keď dojdeš ku mne do domu, tak zmotám brk (Brk)
Jelly Belly, farebný môj stack (Uf)
Louis Vuitton môj bag (Uf)
Drahý ako šľak (Ajajaj)
Handry v ňom za päť (Päť)
Si dostal z toho šok (Wow)
Odišiel som z domu, zarobil som cash (Cink)
Stále nemám dosť (Dosť)
Potrebujem viac (Viac)
Raz to dám všetko preč (Ooh)
Všetkého sa vzdám (Ajajaj)
Haha Crew je šláger (Ooh)
Flexíme ako Gott (Ooh)
Je nás ako hadov ale nikto nie je had (Nie nie)
Videl som už všetko, išiel aj na dno (Dno)
Mal by si to vedieť, kto je v tvojom bloku boss (Ajajaj)
Niečo je za nami, doba je dobrá
Ale tej pred nami, sa nevyrovná
Hej baby, chalani, my sme jej obraz
Podoba nad nami, obloha modrá
Poďme sa prejaviť, poďme sa ozvať
Ešte to rozbalím, ešte len spoznáš
Ešte len uvidíš, čoho je schopná
Budem tá z realít, najlepšia možná

doba (переклад)

Так Так
Час, коли ми не знали, що було вдома
Фоки у нас не було
La vida loca, to bol gang band
Банда і все одно це банда
Ти будеш дурний, коли наткнешся на нас
Євро, корона, долар
Вгадайте, на якому з цих імен я мільйонер
І я не кажу, що я тут гнучкий
Я кажу це, тому що хлопці знають, що відбувається
Музика - це любов, але виведення грошей (Готівка)
Я лежу на пляжі, вона гола
Часи інші, бізнес кличе мене
Не пробуйте сумки, не дайте мені лайно
Так, я роблю це як мама
Поверни мене, я буду називати тебе Мома (банда)
Шість років тому Rap & Fashion змінили це
Нова школа, я її керівник, тримайся
Щось позаду, час добрий
Але той, що перед нами, не осяде
Гей, діти, ми її образ
Образ над нами, небо блакитне
Давайте проявляти, давайте відповідати
Я розпакую, ти дізнаєшся
Ви тільки побачите, на що вона здатна
Я буду справжнім, найкращим з можливих
(Ajajajaja) Був час, коли блять піднімав кулаки в школі (Ой)
Тепер я розгинаю його сестер перед клубом (Аджаджадж)
Я пам'ятаю, коли я одягав Ріка Оуенса, щоб зробити чорний шарф (Uf)
Мене ніхто не зрозумів, і я досі не розумію сьогодні (Ні, ні)
Коли я підійду до тебе, тримай мене плямою (Пляма)
Коли ти приходиш до мене додому, я катаю перо (Брк)
Желейний живіт, розфарбуй мій стопку (Uf)
Louis Vuitton моя сумка (Uf)
Дорогий як шлак (Ajajaj)
Ручний у ньому на п'ять (п'ять)
Ти шокований (Вау)
Я вийшов з дому, я зробив готівку (Цинк)
Мені все ще не вистачає (Досить)
Мені потрібно більше (Більше)
Я віддам все це одного разу (Ой)
Я віддам все (Аджаджадж)
Haha Crew - хіт (Ой)
Flexime як Gott (Ой)
Це як змії, але ніхто не змія (Ні, ні)
Я вже все бачив, я теж пішов на дно (Внизу)
Ви повинні знати, хто бос у вашому блоці (Аджаджадж)
Щось позаду, час добрий
Але той, що перед нами, не осяде
Гей, діти, ми її образ
Образ над нами, небо блакитне
Давайте проявляти, давайте відповідати
Я розпакую, ти дізнаєшся
Ви тільки побачите, на що вона здатна
Я буду справжнім, найкращим з можливих