Переклад тексту пісні Môj Band - Ego

Môj Band (оригінал)

What is this?
What is this place?
… can’t build a living body
You can’t
You lack a material
This feels wrong
This is the next me
Moja vina, moja vina, moja vina, moja preveľká vina
Sorry brácho, mrzí ma to ale asi som aj ja trochu hrdina
Stojí tam päťdesiat hrdých chlapov čo do počtu volá, pozná
Družina, päťdesiat hustlerov a ich partnerov, ich skupina
Real gangstas, real hood killaz, nie ako tá ich perfídna
Rádio, kardio, séria, adiós
Hej brother from another mother, sister from another mister
Brat ktorého mala iná mať, no a sestra od iného gangstra
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za právo a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu, akú má mať dom boja za slobodu (Okay)
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Moja rodina, a rodina, pre rodina
Prvá dcéra je Nina, moja Sofia sa narodila
No a to je voľba moja a Petrina
Prosím ťa, keď je tam zopár hriechov a keď sa dá odpusti nám
Nie som hoden ale pustil si ma pod svoju strechu na krstinách
Ticho, ticho
Sme to my alebo nejaký wannabes, iba chceli by byť alebo je toto iba battle
beat alebo chceš zarobiť na kamošovi a to ja nestrpím
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za bráchov a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu akú má mať dom boja za slobodu, okay
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Enzo Ferrari, emblem namaľovaný na tvári
Blending musíš sa naučiť podružiť a vedieť sa pretváriť
Môj život je sága, nech si gága, nech si tára
Nech si kváka, nech si má, kuprezak (…prezlečená za kamaráta)
Nie si náš
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
When I first thought about making music, the first people to start liking what
I did, my music, my videos was Slovakia, this people understand me, I love it,
I wanna move here, I love the people, I love their environment,
everything about the country, these people I feel like they are my family

Môj Band (переклад)

Що це?
Що це за місце?
... не може побудувати живе тіло
Ви не можете
Вам бракує матеріалу
Це здається неправильним
Це наступний я
Моя вина, моя вина, моя вина, моя занадто велика вина
Вибач, брате, вибач, але, мабуть, я теж трохи герой
Півсотні гордих хлопців стоять, він знає номер, на який дзвонить
Сім'я, п'ятдесят хастлерів і їхні партнери, їх група
Справжні гангстери, справжній капот киллаз, не такий, як їхній віроломний
Радіо, кардіо, серіал, до побачення
Гей, брат від іншої матері, сестро від іншого пана
Брат, якого повинен був мати інший, але сестра від іншого гангстера
Ми там разом щодня, і тобі не пощастило, якщо ти не маєш свого
Я тут за своє стояв і до могили стоятиму
За право і за добробут, за думку і за згоду
Я надам йому форму, яку повинен мати будинок боротьби за свободу (Добре)
Ніхто не крутіший за мій гурт
Може, ти й сам майстер, але де твоя банда
Коли побачиш нас разом, будь обережна, дитино
Чим довше, тим ми, звичайно, сильніші
Ніхто не крутіший за мій гурт
Може, ти й сам майстер, але де твоя банда
Коли побачиш нас разом, будь обережна, дитино
Чим довше, тим ми, звичайно, сильніші
Моя сім'я і сім'я для сім'ї
Перша донька Ніна, народилася моя Софія
Ну, це мій вибір і Петрини
Я питаю вас, коли є кілька гріхів і коли ми можемо отримати прощення
Я недостойний, але ти впустив мене під свій дах на хрестини
Тихо, тихо
Це ми чи якісь бажаючі, вони просто хочуть бути чи це просто битва
бити або ти хочеш заробити гроші на своєму другові, а я цього терпіти не можу
Ми там разом щодня, і тобі не пощастило, якщо ти не маєш свого
Я тут за своє стояв і до могили стоятиму
За братів і за добробут, за думку і за згоду
Я надам йому форму, яку повинен мати будинок боротьби за свободу, добре
Ніхто не крутіший за мій гурт
Може, ти й сам майстер, але де твоя банда
Коли побачиш нас разом, будь обережна, дитино
Чим довше, тим ми, звичайно, сильніші
Енцо Феррарі, емблема намальована на обличчі
Ви повинні навчитися володіти змішуванням і вміти перетворюватися
Моє життя - це сага, будь то гага чи таара
Нехай каркає, нехай має, купрезак (...переодягнувшись у друга)
Ви не наші
Ніхто не крутіший за мій гурт
Може, ти й сам майстер, але де твоя банда
Коли побачиш нас разом, будь обережна, дитино
Чим довше, тим ми, звичайно, сильніші
Ніхто не крутіший за мій гурт
Може, ти й сам майстер, але де твоя банда
Коли побачиш нас разом, будь обережна, дитино
Чим довше, тим ми, звичайно, сильніші
Коли я вперше подумав про музику, першим людям почне подобатися що
Я так, моя музика, мої відео були Словаччиною, ці люди розуміють мене, я люблю це,
Я хочу переїхати сюди, я люблю людей, я люблю їхнє середовище,
все про країну, цих людей я відчуваю як свою родину