Переклад тексту пісні You Lost My Mind - Sam Phillips

You Lost My Mind (оригінал)

I’m feeling bad now
It’s all because of you, pretty baby
I’m feeling mad now
With everything you do
I can’t sleep at night from laughing
I can’t speak your sorry name
Baby, you’re a dirty rotten shame
I’m feeling bad now
I’m feeling strange now
Strange is the love you sell, pretty baby
Because you’re deranged now
In the angles of your hell
You despise who you control and
You’re afraid of who you can’t
You’re walking underneath an avalanche
I’m feeling strange now
You stole me blind
You wasted time
You lost my mind
I’m feeling gone now
Gone away from you, pretty baby
It won’t be long now
Till you are finally through
I won’t have the dream you paid for
I won’t walk through your blue skies
Or the freedom that you merchandise
I’m feeling calm now
You stole me blind
You wasted time
You lost my mind
I’m feeling gone now
I’m feeling bad now
I’m feeling bad now, pretty baby

(переклад)

мені зараз погано
Це все через тебе, гарненька
Я зараз злий
З усім, що ви робите
Я не можу спати вночі від сміху
Я не можу вимовити твоє вибачене ім’я
Дитинко, ти — брудний гнилий сором
мені зараз погано
Я зараз почуваюся дивно
Дивна любов, яку ти продаєш, красуня
Тому що ти зараз зневірений
У кутах твого пекла
Ви зневажаєте того, кого контролюєте
Ви боїтеся того, кого не можете
Ви йдете під лавиною
Я зараз почуваюся дивно
Ти вкрав мене наосліп
Ви втратили час
Ви втратили мій розум
Я відчуваю себе, що зараз немає
Пішов від тебе, гарненька
Тепер це не буде довго
Поки ви нарешті не закінчите
У мене не буде мрії, за яку ви заплатили
Я не буду ходити твоїм блакитним небом
Або свободу, яку ви продаєте
Я відчуваю себе спокійно
Ти вкрав мене наосліп
Ви втратили час
Ви втратили мій розум
Я відчуваю себе, що зараз немає
мені зараз погано
Мені зараз погано, гарненька