| She Can't Tell Time (оригінал) | She Can't Tell Time (переклад) |
|---|---|
| She can’t tell time it’s not listening to her | Вона не може розпізнати час, що він її не слухає |
| When faith went blind I could see light | Коли віра осліпла, я бачив світло |
| through her | через неї |
| Her vigils in the street left | Її чування на вулиці ліворуч |
| my youth incomplete | моя молодість неповна |
| Left meaning obsolete | Зліва значення застаріло |
| Sleep I can’t sleep / she can speak | Сон Я не можу спати / вона може говорити |
| But she can’t tell time | Але вона не може визначити час |
| Dream I can’t dream / she can scream | Мріяти я не можу мріяти / вона може кричати |
| But she can’t tell time | Але вона не може визначити час |
| She can’t tell time she didn’t get | Вона не може визначити час, який вона не отримала |
| what she deserved | що вона заслужила |
| When faith went blind she found the truth | Коли віра осліпла, вона знайшла істину |
| but lost her nerve | але втратила нерви |
| When she won’t act her age | Коли вона не буде діяти свого віку |
| the cat circles round the cage | кіт кружляє навколо клітки |
| Youth shrinks to tired rage | Молодість стискається до втомленої люті |
