Переклад тексту пісні It Doesn't Feel Like Christmas - Sam Phillips

It Doesn't Feel Like Christmas (оригінал)

It’s getting too sentimental
As the cold dark nights get longer and longer
This time next year
I hope that you’ll be here with me
This time next year
The silent night keeps ringing
With my dream in pieces like tiny lights
This time next year
I hope that you’ll be here with me
This time next year
Before you left the nights were warm
And the light was long with you here
Now the holidays are falling through
My longing for a new year
It doesn’t feel like Christmas
When you’re so far away
This time next year
I hope that you’ll be here with me
This time next year
It doesn’t feel like Christmas
When you’re so far away
This time next year
I hope that you’ll be here with me
This time next year
It doesn’t feel like Christmas
This time next year
You’ll be here
This time next year
It doesn’t feel like Christmas

(переклад)

Це стає занадто сентиментальним
Оскільки темні холодні ночі стають все довшими
Цього разу наступного року
Я сподіваюся, що ви будете тут зі мною
Цього разу наступного року
Тиха ніч не перестає дзвонити
З моєю мрією в шматках, як крихітні вогники
Цього разу наступного року
Я сподіваюся, що ви будете тут зі мною
Цього разу наступного року
Перед тим, як ви пішли, ночі були теплими
І світло було довго з тобою тут
Зараз свята минають
Моя туга за новим роком
Це не схоже на Різдво
Коли ти так далеко
Цього разу наступного року
Я сподіваюся, що ви будете тут зі мною
Цього разу наступного року
Це не схоже на Різдво
Коли ти так далеко
Цього разу наступного року
Я сподіваюся, що ви будете тут зі мною
Цього разу наступного року
Це не схоже на Різдво
Цього разу наступного року
Ви будете тут
Цього разу наступного року
Це не схоже на Різдво