Переклад тексту пісні Love Is After Me - Sam & Dave

Love Is After Me (оригінал)

Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
I been hurt once before the first time
I let my heart go
You know I promised myself then
That I wouldn’t be hurt no more
Oh but sweetie, you have to steal my mind
And I ask this question all the time, question
Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
Let’s get closer, closer, closer
The good little things you do
Make me fall faster for you
It’s getting so
When we’re alone I don’t wanna go home
Oh I got to watch myself
And think about the past I left
Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
I got to know, I got to know now
Love is after me
Somebody tell, somebody tell me
Tell me should I stay

(переклад)

Кохання після мене
Не дозволить мені бути, якщо я втечу
Кохання після мене
Не дозволяй мені бути, скажи мені, чи варто мені залишитися
Мене ранили один раз до першого разу
Я відпускаю своє серце
Ви знаєте, я пообіцяв собі тоді
Щоб мені більше не було боляче
Але люба, ти маєш вкрасти мій розум
І я задаю це питання весь час, запитання
Кохання після мене
Не дозволить мені бути, якщо я втечу
Кохання після мене
Не дозволяй мені бути, скажи мені, чи варто мені залишитися
Давай ближче, ближче, ближче
Добрі дрібниці, які ви робите
Зробіть так, щоб я швидше впав за вас
Так стає
Коли ми одні, я не хочу йти додому
О, я му стежити за собою
І подумай про минуле, яке я залишив
Кохання після мене
Не дозволить мені бути, якщо я втечу
Кохання після мене
Не дозволяй мені бути, скажи мені, чи варто мені залишитися
Я узнаю , я му знати зараз
Кохання після мене
Хтось скажи, хтось скажи мені
Скажи мені, чи мені залишитися