Переклад тексту пісні A Small Portion Of Your Love - Sam & Dave

A Small Portion Of Your Love (оригінал)

Just a small portion of your love winds me up like a clock
Just a small portion of your love, I’m like a river a-runnin' never stop
Oh just a little bit goes a long way
Just as long as I get a little, each and every day
Just a small portion of your love seems to move my troubles away
Just a small portion of your love and I’ll go to work all for no pay
Oh your love that’s so fine, and oh how it soothe my time
But goin' out, get you, give me peace of mind
Ooo baby, you don’t know what you do for me
Ooo baby, I don’t have no misery
Just a small portion of your love, just a small portion of your love
Ooo baby, you don’t know what you do for me
Ooo baby, I don’t have no misery
Just a small portion of your love (that's all I’ll ever need)
Just a small portion of your love (just a teeny weeny bit)
I need a small portion of your love

(переклад)

Лише невелика частина твоєї любові заводить мене як годинник
Лише невелика частина твоєї любові, я як річка, що тече, ніколи не зупиняється
О, лише трохи це важкий шлях
Поки я отримую потроху кожного дня
Лише невелика частина твоєї любові, здається, усуне мої проблеми
Лише невелика частина твоєї любові, і я піду працювати за безплатню
О, твоє кохання, яке так прекрасне, і як заспокоює мій час
Але виходь, дістань, дай мені заспокоєння
Ооо, дитинко, ти не знаєш, що робиш для мене
Ооо, дитинко, у мене немає біди
Лише невелика частина твоєї любові, лише невелика частина твоєї любові
Ооо, дитинко, ти не знаєш, що робиш для мене
Ооо, дитинко, у мене немає біди
Лише невелика частина твоєї любові (це все, що мені колись знадобиться)
Лише невелика частинка твоєї любові (лише маленький шматочок)
Мені потрібна невелика частка твоєї любові