Переклад тексту пісні One Day - Sam Brookes

One Day (оригінал)

One day, my love, this life will slow
The crowning flickers of a reel
To a life we knew so well
What is this life?
Why do we strive?
Fast on a wheel, too fast to feel
Do you remember rushing to the beat of the night?
Two young hearts crushing in the flicker of the lights
What is this life?
Why do we strive?
Fast on a wheel, too fast to feel
One day, my love, this life will slow
One day, my love, this life will slow
We may hold all the answers to the worry that we know
What is this life?
Why do we strive?
Fast on a wheel, too fast to feel
One day, my love, this life will slow

One Day (переклад)

Одного разу, моя любов, це життя сповільниться
Вінчає мерехтіння котушки
Життя, яке ми так добре знали
Що таке це життя?
Чому ми прагнемо?
Швидкий на колесі, занадто швидкий, щоб відчути
Ви пам’ятаєте, як мчали в ритмі ночі?
Два молоді серця, що розчавлюються у мерехтінні вогнів
Що таке це життя?
Чому ми прагнемо?
Швидкий на колесі, занадто швидкий, щоб відчути
Одного разу, моя любов, це життя сповільниться
Одного разу, моя любов, це життя сповільниться
Ми може мати всі відповіді на занепокоєння, які ми знаємо
Що таке це життя?
Чому ми прагнемо?
Швидкий на колесі, занадто швидкий, щоб відчути
Одного разу, моя любов, це життя сповільниться