Переклад тексту пісні In Weeks - Sam Brookes

In Weeks (оригінал)

I haven’t seen you in weeks you should have a quite word
in there which keeps you away
from a beautiful day
what keeps you away
why do you hide from the day
why do you keep yourself away?
I know exactly how you feel
running out of breath on aever evolving wheel
to many stories inside ur head
convincing words blag
those words are ever said
why do you hide from the day
why do you keep yourself away
I know exactly how you feel
running out of road you hit an awkward bends and you loose your bad wheel
maybe to much time
on your own
now you think your heart is to heavy for more than one to hold
why do you hide from the day
why do you keep yourself away?
why do you hide from the daaaay
why do you keep yourself away
I know exactly what you see
how you said this world would never accept me
to many stories inside your head
convincing who they are your the auther and ur words are never said
why do u hide from the day
why do you keep yourself away
why do you hide from the day
why do you keep yourself awaaaa-aaaay

In Weeks (переклад)

Я не бачився з тижнями, тобі варто було поговорити
у там, що тримає вас подалі
з прекрасного дня
що тримає вас подалі
чому ти ховаєшся від дня
чому ти тримаєшся подалі?
Я точно знаю, що ти відчуваєш
задихаючись на колесі, що постійно розвивається
до багатьох історій у вашій голові
переконливі слова благ
ці слова колись вимовляються
чому ти ховаєшся від дня
чому ти тримаєшся подалі
Я точно знаю, що ти відчуваєш
вибігаючи з дороги, ви потрапляєте на незручні повороти і втрачаєте погане колесо
можливо, багато часу
на свій погляд
тепер ти думаєш, що твоє серце надто важке, щоб тримати більше одного
чому ти ховаєшся від дня
чому ти тримаєшся подалі?
чому ти ховаєшся від даааай
чому ти тримаєшся подалі
Я точно знаю, що ви бачите
як ти сказав, що цей світ ніколи мене не прийме
до багатьох історій у вашій голові
переконуючи, хто вони ваші автори, і ваші слова ніколи не вимовляються
чому ти ховаєшся від дня
чому ти тримаєшся подалі
чому ти ховаєшся від дня
чому ти тримаєш себе настороже-ааааа