Переклад тексту пісні Numb - Sam Brookes

Numb - Sam Brookes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb, виконавця - Sam Brookes.
Дата випуску: 16.03.2014
Мова пісні: Англійська

Numb

(оригінал)
At my worst I’m a terrorist of love
At my best i’m the king of compassion
From a long line of doing it wrong
I strike a melody to see me right
Oh where is my love
For I won’t be coming home tonight
In a maze of indecision
And a drought of action in the mind
From a long line of doing it wrong
I strike a melody to see me right
Oh where is my love
Does she think of me in the dead of the night
Oh where is my love
For I won’t be coming home tonight
The dawn sings a to me
Says the sun is coming for you and me
Our dreams will all unfold, pick the thread up
And sew sews sew sew sew sew sew sew sew
From a long line of doing it wrong
I strike a melody to see me right
From a long line of doing it wrong
I strike a melody to see mee right
Oh where is my love
Does she think of me in the dead of night
Oh where is my love
For I won’t be coming home tonight
(переклад)
У найгіршому випадку я терорист кохання
У найкращому випадку я король співчуття
З довгої низки неправильних вчинків
Я награю мелодію, щоб побачити мене правильно
О, де ж моя любов
Тому що я не повернуся додому сьогодні ввечері
У лабіринті нерішучості
І посуха дії в розумі
З довгої низки неправильних вчинків
Я награю мелодію, щоб побачити мене правильно
О, де ж моя любов
Чи думає вона про мене серед ночі
О, де ж моя любов
Тому що я не повернуся додому сьогодні ввечері
Зоря співає мені
Каже, що сонце заходить для нас із вами
Наші мрії всі розкриються, візьмуть нитку
І шиють шиють шиють шиють шиють шиють шиють
З довгої низки неправильних вчинків
Я награю мелодію, щоб побачити мене правильно
З довгої низки неправильних вчинків
Я награю мелодію, щоб побачити мене правильно
О, де ж моя любов
Чи думає вона про мене серед ночі
О, де ж моя любов
Тому що я не повернуся додому сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
City Rose ft. Sam Brookes 2014
One Day 2014
Crazy World and You 2014
In Weeks 2010
This Is the Place 2014
Intro 2014
James 2014
Frequency 2014
On the Mend 2014
No Time 2014
Always Will 2017

Тексти пісень виконавця: Sam Brookes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Epigodos 1998
Hater (Skit) 2015
Hated On Me ft. Future 2016
Test 2019
Ben Olaydım 2008
BLN 2007
True 2016
Algo Mais Que o Preto e Branco 2005
Пора в путь-дорогу 2022
Wassup 2021