Переклад тексту пісні Driving Me Crazy - Sam Adams

Driving Me Crazy (оригінал)

She’s like a model
The way she dances
I like her style
I just want to do… things
That’s gonna drive her crazy
She’s unbelievable
Oh I like her style
When she comes through I I got a plan to do… things
That’s gonna drive her crazy
Crazy girl, crazy girl
You drive me crazy girl, crazy girl
You drive me good… yeah
You driving me crazy girl
You’re like a dream
When I wake up I go back to sleep
Coz in this dream I get to do… things
That’s gonna drive you crazy girl
And when I touch you
When I make love to you
I’m going straight for the spot that makes you wanna sing out — ooh… yeah
You’re driving me crazy girl
Crazy girl, crazy girl
You drive me crazy girl, crazy girl
You drive me good…
You driving me crazy girl
You drive me crazy cooko lala out my brain I can’t decide
What the, it’s the Dolce Gabbana jeans on your thighs
Off the Gucci blouse, off Chloe shades on your eyes
Maybe it’s the Christian Labutons getting me high
Maybe you is born with it, maybe its Maybeline
Either way girl I’m still recruiting you for my team
I could be your manager put you in magazines
Make you a celebrity overnight, know what I mean
Crazy girl, crazy girl
You drive me crazy girl, crazy girl
You drive me good…
You driving me crazy girl
Crazy girl, crazy girl
You drive me crazy girl, crazy girl
You drive me good…
You driving me crazy girl
Crazy girl…

(переклад)

Вона як модель
Те, як вона танцює
Мені подобається її стиль
Я просто хочу робити... речі
Це зведе її з розуму
Вона неймовірна
О, мені подобається її стиль
Коли вона прийде, у мене є план, що робити… речі
Це зведе її з розуму
Божевільна дівчина, божевільна дівчина
Ти зводиш мене з розуму, дівчино, з розуму
Ти мене добре ведеш… так
Ти зводиш мене з розуму, дівчино
Ти як мрія
Коли я прокидаюся, я знову засинаю
Тому що в цьому сні я маю робити… речі
Це зведе тебе з розуму, дівчино
І коли я торкаюся тебе
Коли я кохаюся з тобою
Я йду прямо до місця, яке змушує вас заспівати — ох... так
Ти зводиш мене з розуму, дівчино
Божевільна дівчина, божевільна дівчина
Ти зводиш мене з розуму, дівчино, з розуму
Ти добре мене ведеш...
Ти зводиш мене з розуму, дівчино
Ти зводиш мене з розуму, куко ляла, я не можу вирішити
Що за біса, це джинси Dolce Gabbana на ваших стегнах
Зніміть блузку Gucci, відтінки Chloe на ваших очах
Можливо, мене кайфують Крістіани Лабутони
Можливо, ви народилися з ним, можливо, це Maybeline
У будь-якому випадку, дівчино, я все ще набираю вас до своєї команди
Я міг би стати вашим менеджером і опублікувати вас у журналах
Зробити вас знаменитістю за одну ніч, зрозумійте, що я маю на увазі
Божевільна дівчина, божевільна дівчина
Ти зводиш мене з розуму, дівчино, з розуму
Ти добре мене ведеш...
Ти зводиш мене з розуму, дівчино
Божевільна дівчина, божевільна дівчина
Ти зводиш мене з розуму, дівчино, з розуму
Ти добре мене ведеш...
Ти зводиш мене з розуму, дівчино
Шалена дівчина…