Переклад тексту пісні Coast 2 Coast - Sam Adams

Coast 2 Coast (оригінал)

Lifestyle switching
The illest up in the business
I’m hoping to make a killing
Get at me, get at me
Going coast to coast
Going coast to coast
We going coast to coast
Coast to coast
I’m not being mean, I’m just being me
Costas, Sinatra, get on my team
Girls see me say «OMG»
He’s back on flights going overseas
Not rich, but aspire to be
Got a new Bentley and my swagger cheese
Rather be an act with a pound of trees
Never been down and you cannot see
Girl problems, you think you had some
Hit the beach, you won’t have none
Big dream sale, you know platinum
Checks never deposit, just cash ‘em
Summertime, triple eight vodka
Going out with my boys, looking proper
Used to be at the bottom with the other lobsters
Now I’m in the sky like birds and helicopters
Lifestyle switching
The illest up in the business
I’m hoping to make a killing
Get at me, get at me
Going coast to coast
Going coast to coast
We going coast to coast
Coast to coast
On flights traveling to play songs
Two things, iPod and my Dre’s on
Two things on my mind at the same time
Got to go both coasts on the same song
Gotta kill shit, no limit
I spit my heart out, 'cause it’s in this
And the bridge is the beginning
Yeah, something like the keys to my ignition
Come fly, yeah get a boarding pass
Too busy all day can’t go to class
Still getting good grades, know I’m gonna pass
Hit the West Coast, I’m leaving last
Domestic, got a press kit
Side life every girl’s impressed with
Girls strutting like they won’t have sex with me
Yeah right
Lifestyle switching
The illest up in the business
I’m hoping to make a killing
Get at me, get at me
Going coast to coast
Going coast to coast
We going coast to coast
Coast to coast
Lifestyle switching
The illest up in the business
I’m hoping to make a killing
Get at me, get at me
Going coast to coast
Going coast to coast
We going coast to coast
Coast to coast

(переклад)

Зміна способу життя
Найгірший у бізнесі
Я сподіваюся зробити вбивство
На мене, на мене
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Ми йдемо від узбережжя до узбережжя
Від узбережжя до узбережжя
Я не злий, я просто є собою
Костас, Сінатра, приєднуйтеся до моєї команди
Дівчата бачать мене скажуть «О боже!»
Він повернувся до рейсів, що летять за кордон
Не багатий, але прагне бути
Отримав новий Bentley і мій пишний сир
Краще виступайте з кілограмом дерев
Ніколи не був внизу, і ви не бачите
Проблеми з дівчиною, ви думаєте, що у вас були
Вирушайте на пляж, у вас нічого не буде
Розпродаж великої мрії, платина
Чеки ніколи не депонуються, а лише переводяться в готівку
Літо, три вісім горілки
Виходжу зі своїми хлопцями, виглядаю нормально
Раніше був на дні з іншими омарами
Тепер я в небі, як птахи та гелікоптери
Зміна способу життя
Найгірший у бізнесі
Я сподіваюся зробити вбивство
На мене, на мене
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Ми йдемо від узбережжя до узбережжя
Від узбережжя до узбережжя
На рейсах, які подорожують, щоб грати пісні
Дві речі: iPod і мій Dre увімкнено
У моїй думці одночасно дві речі
Треба пройти обидва береги на одній пісні
Треба вбивати лайно, без обмежень
Я виплюю своє серце, тому що це в це
І міст – це початок
Так, щось на кшталт ключів від мого запалювання
Прилітайте, так, отримайте посадковий талон
Занадто зайнятий увесь день, не можу піти на клас
Все ще отримую хороші оцінки, знаю, що я пройду
На Західне узбережжя я йду останнім
Вітчизняний, отримав прес-пакет
Побічне життя вражає кожну дівчину
Дівчата пишаються, ніби не хочуть займатися зі мною сексом
так, це правда
Зміна способу життя
Найгірший у бізнесі
Я сподіваюся зробити вбивство
На мене, на мене
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Ми йдемо від узбережжя до узбережжя
Від узбережжя до узбережжя
Зміна способу життя
Найгірший у бізнесі
Я сподіваюся зробити вбивство
На мене, на мене
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Йдучи від узбережжя до узбережжя
Ми йдемо від узбережжя до узбережжя
Від узбережжя до узбережжя