Переклад тексту пісні Breathless - Salt The Wound

Breathless (оригінал)

You leave me breathless you’ve taken my sight from me
You leave me begging down on my knees
I’ve only witnessed what I thought an angel could be
Please come closer its the only way I see
How have I never seen a beauty like you before
This dream is fake it can’t be real
I’ve had before and knew your feel
But this is more than I can bear
You make me weak it makes me scared
Give me your hand I need your touch
Just know its not too much
All I can ask all I can do
Is to have this night with you
You left me speechless
With your poise and grace
You were the one
My mind shuts down I leave this place
I see you where I want to be
We both are here there’s no one else
How long I’m gone I just can’t tell
My eyes open I’m back to life
And you are gone flicker of light
These are not dreams if I’m tortured
I’d sleep for days in your arms
You left me speechless
With your poise and grace
You were the one I knew it
And from that moment I had embraced
The fact that no girl
Could make me feel the same
I will always remember
Our time that night
This blue sky has me wishing for the night
This night sky has me wishing for the light
This breathless whisper has me tied
Down to an illusion that you could be mine

Breathless (переклад)

Ти залишаєш мене без дихання, ти забрав мій зір
Ти залишаєш мене благати на коліна
Я був лише свідком того, чим міг бути ангел
Будь ласка, підійди ближче, це єдиний шлях, який я бачу
Як я ніколи не бачив такої красуні, як ти
Цей сон фальшивий, він не може бути реальним
Я мав раніше і знав твої почуття
Але це більше, ніж я можу винести
Ти робиш мене слабким, це змушує мене боятися
Дай мені свою руку, мені потрібний твій дотик
Просто знайте, що це не забагато
Все, що я можу запитати, усе, що я можу зробити
Це провести цю ніч із тобою
Ти залишив мене без мови
З вашою врівноваженістю і витонченістю
Ти був тим самим
Мій розум вимикається, я залишаю це місце
Я бачу тебе там, де хочу бути
Ми обидва тут, більше нікого немає
Скільки мене немає, я просто не можу сказати
Мої очі відкриваються, я повертаюся до життя
І ви зникли мерехтіння світла
Це не сни, якщо мене катують
Я б цілими днями спав у твоїх обіймах
Ти залишив мене без мови
З вашою врівноваженістю і витонченістю
Я це знав
І з цього моменту я обійнявся
Той факт, що немає дівчини
Може змусити мене відчувати те саме
Я завжди пам’ятатиму
Наш час тієї ночі
Це блакитне небо змушує мене бажати на ніч
Це нічне небо змушує мене бажати світла
Цей задиханий шепіт зв’язав мене
Аж до ілюзії, що ти можеш бути моїм