Переклад тексту пісні Lost to Time - Saints Never Surrender

Lost to Time - Saints Never Surrender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost to Time , виконавця -Saints Never Surrender
Пісня з альбому: Brutus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blood & Ink

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost to Time (оригінал)Lost to Time (переклад)
To the fore. На перший план.
Strike iron while it’s hot. Бий залізо, поки воно гаряче.
I won’t let this shape me anymore, no. Я більше не дозволю цьому формувати мене, ні.
Warmth and candor fill me once again. Теплота і відвертість знову наповнюють мене.
Even so, the deceitful path takes devotion. Незважаючи на це, брехливий шлях вимагає відданості.
Assurance is on my side. Впевненість на мому боці.
I walk fortified. Я ходжу укріплений.
Who’s to say we’re moving in the right direction. Хто скаже, що ми рухаємося в правильному напрямку.
We have surely taken steps forward, but it seems our strides have turned to Ми, безперечно, зробили кроки вперед, але, здається, наші кроки повернулися в бік
stumbles. спотикається.
Who is to say we are moving in the right direction? Хто скаже, що ми  рухаємося в правильному напрямку?
For every answer I find, На кожну відповідь, яку я знаходжу,
three more questions arise. виникає ще три питання.
Three more people I leave behind. Ще трьох людей я залишаю позаду.
Let me find my steady foot, and when a wall stands in my path I will not give Дозволь мені знайти свою стійку ногу, і коли стіна стане на моєму шляху, я не дам
it sight of my back. це вид мою спину.
These destructions are my enemies. Ці руйнування є моїми ворогами.
They will suffer, you will suffer. Вони будуть страждати, ви будете страждати.
Crumbling under my will. Кришиться під моєю волею.
I’ve been thrown back. Мене відкинули назад.
Seeing myself detached. Бачу себе відстороненим.
Further than ever. Далі, ніж будь-коли.
It will take more than efforts to turn this distance into progress. Щоб перетворити цю відстань у прогрес, знадобиться більше, ніж зусилля.
When walls stand in my path I will not turn. Коли на моєму шляху стоять стіни, я не зверну.
Let’s push against the current. Давайте протистояти течії.
Don’t meet me half way. Не зустрічай мене на півдорозі.
This trip is mine to take.Цю поїздку – я взяти.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: