Переклад тексту пісні Hour Glass - Saint Vitus

Hour Glass - Saint Vitus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hour Glass, виконавця - Saint Vitus. Пісня з альбому Sаint Vitus, у жанрі
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Hour Glass

(оригінал)
Witch rides in, seasons change
The leaves are turning brown
No time to be prepared
She’s soon to swoop down
No, I can’t hide the way I feel
It’s dragging me down
Running 'til I’m out of breath
Only to be found
Horoscope has spun its web
Zodiac is now
Spiders numb the Virgo’s legs
Vengeance is all around
No, I can’t hide the way I feel
It’s dragging me down
Running 'til I’m out of breath
Only to be found
My faults, regrets are what you seek
I didn’t know you’d steal my gravity
The viper’s hands are reaching up, grab a hold of me
Just like the hourglass sand, it’s pullin' me down
Witch’s traps have been laid
On the victim she’s found
Quicksand has swallowed me
Soon I’ll be underground
No, I can’t hide the way I feel
It’s dragging me down
Running 'til I’m out of breath
Only to be found
My faults, regrets are what you seek
I didn’t know you’d steal my gravity
The viper’s hands are reaching up, grab a hold of me
Just like the hourglass sand, it’s pullin' me down
(переклад)
Приїжджає відьма, змінюються пори року
Листя стають бурими
Немає часу на підготовку
Незабаром вона впаде
Ні, я не можу приховувати свої почуття
Це тягне мене вниз
Біжу, поки не задихну
Тільки щоб бути знайти
Гороскоп закрутив свою мережу
Зодіак зараз
Павуки німіють ноги Діви
Помста всюди
Ні, я не можу приховувати свої почуття
Це тягне мене вниз
Біжу, поки не задихну
Тільки щоб бути знайти
Мої провини, жаль – це те, чого ти шукаєш
Я не знав, що ти вкрадеш мою гравітацію
Руки гадюки тягнуться вгору, обійми мене
Так само, як пісочний годинник, він тягне мене вниз
Відьомські пастки розставлені
На жертві її знайшли
Швидкий пісок поглинув мене
Незабаром я буду під землею
Ні, я не можу приховувати свої почуття
Це тягне мене вниз
Біжу, поки не задихну
Тільки щоб бути знайти
Мої провини, жаль – це те, чого ти шукаєш
Я не знав, що ти вкрадеш мою гравітацію
Руки гадюки тягнуться вгору, обійми мене
Так само, як пісочний годинник, він тягне мене вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born Too Late 2006
Dying Inside 2006
Saint Vitus 2011
The Lost Feeling 2006
Clear Windowpane 2006
H.A.A.G. 2006
The War Starter 2006
One Mind 2013
Return of the Zombie 2013
Let the End Begin 2013
Trail of Pestilence 2013
In the Asylum 2013
Just Another Notch 2013
Sloth 2013
Dark World 2013
Thirsty And Miserable 2006
The Troll 2006
The Waste of Time 2012
The Bleeding Ground 2012
Patra (Petra) 2016

Тексти пісень виконавця: Saint Vitus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Boxer 1970
Wonderful Wonder ft. Love Song 2013
Doomed to Fail 2010
Krstný Otec 2016
MI$FIT$ 2023
I Have No Doubt 2002
Truck Step 2014