Переклад тексту пісні The Lost Feeling - Saint Vitus

The Lost Feeling (оригінал)

I live inside you
Depression is my name
I’ll crack your world with
Bitter mental games
You try to suppress me
But nothing holds me down
Just when you think you’re happy
I come around
I was meant to be
A punishment to you
A thorn in your side
A cancer eating through
I twist reality
And make it hard to bear
I am the only thing left
When love isn’t there
I’m taking over
I’ll snap your mind in two
I’ll make suicide seem
Like the right thing to do
You try to drown me
With alcohol and pills
But in the end you are
The only one that kills

The Lost Feeling (переклад)

Я живу всередині вас
Депресія — моє ім’я
Я зламаю твій світ
Гіркі розумові ігри
Ти намагаєшся мене придушити
Але ніщо мене не стримує
Просто коли ти думаєш, що ти щасливий
Я приходжу
Мені було призначено бути
Покарання для вас
Шип у вашому боці
Рак проїдає
Я перекручую реальність
І зробити це важко переносити
Я єдине, що залишилося
Коли кохання немає
я беру на себе
Я схоплю твою думку на два
Я буду здаватися самогубством
Як правильно робити
Ти намагаєшся мене втопити
З алкоголем і таблетками
Але зрештою ти є
Єдина, яка вбиває